Exemplos de frases com o verbo losmüssen

Exemplos do uso da Conjugação do verbo losmüssen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão losmüssen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo losmüssen estão disponíveis.

Presente

  • Ich muss los . 
    Inglês Well, I have to go now.
  • Ich muss sofort los . 
    Inglês I have to leave immediately.
  • Tom und ich müssen los . 
    Inglês Tom and I have to leave.
  • Ich muss in zehn Minuten los . 
    Inglês I have to leave in ten minutes.
  • Es ist spät, ich muss los . 
    Inglês It's late, I have to go.
  • Entschuldigen Sie mich bitte, ich muss los . 
    Inglês Please excuse me, I have to leave.
  • Ich muss allmählich los . 
    Inglês Well, I have to be going.
  • Ihr müsst sofort los . 
    Inglês You must go at once.
  • Jungs, ich muss los . 
    Inglês Guys, I gotta go.
  • Tut mir leid, ich muss los . 
    Inglês Sorry, I've got to go.

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Particípio

-


 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo losmüssen


  • Ich muss los . 
    Inglês Well, I have to go now.
  • Ich muss sofort los . 
    Inglês I have to leave immediately.
  • Tom und ich müssen los . 
    Inglês Tom and I have to leave.
  • Ich muss in zehn Minuten los . 
    Inglês I have to leave in ten minutes.
  • Es ist spät, ich muss los . 
    Inglês It's late, I have to go.
  • Entschuldigen Sie mich bitte, ich muss los . 
    Inglês Please excuse me, I have to leave.
  • Ich muss allmählich los . 
    Inglês Well, I have to be going.
  • Ihr müsst sofort los . 
    Inglês You must go at once.
  • Jungs, ich muss los . 
    Inglês Guys, I gotta go.
  • Tut mir leid, ich muss los . 
    Inglês Sorry, I've got to go.
  • Wir müssen sofort los , sonst werden die Spuren vom Schnee verschneit. 
    Inglês We must leave immediately, otherwise the tracks will be covered by snow.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo losmüssen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo losmüssen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para losmüssen


Alemão losmüssen
Inglês have to leave, must go
Russo уезжать, уходить
Espanhol tener que irse, tener que marcharse
Francês devoir partir, devoir s'en aller
Turco gitmek zorunda olmak
Português precisar ir, ter que ir
Italiano dover partire, dover andare, dovere partire
Romeno trebui să pleci
Húngaro el kell menni
Polaco musieć odejść, musieć wyjechać
Grego πρέπει να φύγω
Holandês moeten weggaan
Tcheco musí jet, musí odejít
Sueco måste gå, måste åka
Dinamarquês må gå, må tage afsted
Japonês 出発しなければならない, 行かなければならない
Catalão haver de marxar
Finlandês lähteminen
Norueguês må dra
Basco joan behar
Sérvio morati otići
Macedônio мора да заминам, мора да одам
Esloveno morati oditi
Eslovaco musieť odísť
Bósnio morati otići
Croata morati otići
Ucraniano потрібно йти, потрібно їхати
Búlgaro трябва да отида, трябва да си тръгна
Bielorrusso павінен ехаць, павінен ісці
Indonésio harus pergi
Vietnamita phải đi
Uzbeque ketishga majbur bo'lish
Hindi जाना पड़ना
Chinês 必须离开
Tailandês ต้องไป
Coreano 떠나야 한다
Azerbaijano getməliyəm
Georgiano უნდა წავიდე
Bengalês যেতে হবে
Albanês duhet të shkoj
Maráti जावे लागते
Nepalês जानु पर्छ
Telugo పోవాలి
Letão jādodas
Tâmil செல்ல வேண்டும்
Estoniano pean minema
Armênio պետք է գնալ
Curdo divê biçim
Hebraicoללכת، לצאת
Árabeيجب المغادرة
Persaباید برویم
Urduجانا، چلنا

losmüssen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de losmüssen

  • weggehen oder -fahren müssen
  • aufbrechen müssen, losgehen müssen, losfahren müssen

losmüssen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): losmüssen

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 871222

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 942699, 7988123, 5474683, 6636431, 989112, 700812, 5227171, 1344048, 608679, 344352

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9