Exemplos de frases com o verbo anprobieren ⟨Oração subordinada⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo anprobieren. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão anprobieren será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo anprobieren estão disponíveis.

Presente

  • Tom probiert Schuhe an . 
    Inglês Tom is trying on shoes.
  • Maria probiert Kleider an . 
    Inglês Mary is trying on dresses.
  • Ob es passt, weißt du erst, wenn du es anprobierst . 
    Inglês The only way to know if it fits is to try it on.

Pretérito

  • Weil Tom der Mantel, den er anprobierte , zu klein war, gab der Verkäufer ihm einen anderen zur Anprobe. 
    Inglês Since the coat Tom tried on was too small, the clerk gave him another one to try on.

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Darf ich das anprobieren ? 
    Inglês Can I try this on?
  • Wo kann ich das anprobieren ? 
    Inglês Where can I try this on?
  • Kann ich das hier bitte anprobieren ? 
    Inglês Can I try this here, please?
  • Du hättest es vor dem Kauf anprobieren sollen. 
    Inglês You should've tried it on before you bought it.
  • Schuhe sollte man immer anprobieren , bevor man sie kauft. 
    Inglês Shoes should always be tried on before buying them.
  • Kann ich diese Hose anprobieren ? 
    Inglês Can I try on these pants?
  • Ich würde gern dieses Kleid anprobieren . 
    Inglês I would like to try on this dress.
  • Ich würde lieber andere als diese Schuhe anprobieren . 
    Inglês I'd like to try on shoes other than those.
  • Darf ich es mal anprobieren ? 
    Inglês May I try it on?
  • Darf ich diesen Pullover mal anprobieren ? 
    Inglês May I try this sweater on?

Particípio

  • Ich habe die Schuhe anprobiert . 
    Inglês I tried on the shoes.
  • Hast du schon einmal diesen Mantel anprobiert ? 
    Inglês Have you ever tried this coat on?

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo anprobieren


  • Tom probiert Schuhe an . 
    Inglês Tom is trying on shoes.
  • Maria probiert Kleider an . 
    Inglês Mary is trying on dresses.
  • Ob es passt, weißt du erst, wenn du es anprobierst . 
    Inglês The only way to know if it fits is to try it on.
  • Weil Tom der Mantel, den er anprobierte , zu klein war, gab der Verkäufer ihm einen anderen zur Anprobe. 
    Inglês Since the coat Tom tried on was too small, the clerk gave him another one to try on.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo anprobieren

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo anprobieren

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para anprobieren


Alemão anprobieren
Inglês try on, fit, fit on
Russo примерять, мерить, померить, примерить, примерка
Espanhol probarse, probar
Francês essayer
Turco denemek, prova etmek, giyip bakmak
Português experimentar, provar
Italiano provare, provare addosso
Romeno proba
Húngaro felpróbál
Polaco przymierzyć, mierzyć, przymierzać, zmierzyć
Grego δοκιμάζω, προβάρω
Holandês aanpassen, passen
Tcheco zkoušet, zkusit, vyzkoušet
Sueco prova, pröva
Dinamarquês prøve
Japonês 試着する, 試着
Catalão provar
Finlandês sovittaa, kokeilla, pukea päälle
Norueguês prøve
Basco probatu
Sérvio isprobati
Macedônio пробување
Esloveno preizkusiti
Eslovaco vyskúšať
Bósnio isprobati
Croata isprobati
Ucraniano приміряти, примірювати
Búlgaro пробвам
Bielorrusso прымеркаваць
Hebraicoלמדוד
Árabeجرب، قاس
Persaپروکردن، پوشیدن
Urduآزمائش، پہننا

anprobieren in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de anprobieren

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 695722

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1713493, 7423185, 3590510, 3263502, 923608, 341433, 8682980, 9495682, 4296524, 601793, 2086383, 370899, 608509, 7454060, 1729448

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 695722

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anprobieren

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9