Exemplos de frases com o verbo bekehren ⟨Oração subordinada⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo bekehren. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão bekehren será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo bekehren estão disponíveis.

Presente

Pretérito

Maria bekehrte Tom zur dunklen Seite der Macht.
Maria converted Tom to the dark side of the Force.
Der Missionar bekehrte die Ureinwohner zum christlichen Glauben.

Conjuntivo I

Gott wolle weder den Tod des Menschen noch die Verdammung des Sünders, sondern dass sich dieser zu ihm bekehre und gerettet werde.
God does not want the death of man nor the condemnation of the sinner, but that he turns to Him and is saved.

Conjuntivo II

Imperativo

Infinitivo

Du bekehrst mich nicht.
You do not convert me.
Fritz versucht schon lange, mich zum Vegetarismus zu bekehren .
Fritz has been trying for a long time to convert me to vegetarianism.
Die allzeit lehren, sich nimmer bekehren .
Always teach, never convert.

Particípio

Er hat sich kürzlich zum Katholizismus bekehrt .
He is a recent convert to Catholicism.
Nur wenige Jahre nach Jesu Tod wurde der Pharisäer Paulus zum Christentum bekehrt .
Only a few years after Jesus' death, the Pharisee Paul converted to Christianity.

Tabela de Verbo Regras

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Significados

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo bekehren

Du bekehrst mich nicht.
You do not convert me.
Maria bekehrte Tom zur dunklen Seite der Macht.
Maria converted Tom to the dark side of the Force.
Der Missionar bekehrte die Ureinwohner zum christlichen Glauben.

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo bekehren

Gott wolle weder den Tod des Menschen noch die Verdammung des Sünders, sondern dass sich dieser zu ihm bekehre und gerettet werde.
God does not want the death of man nor the condemnation of the sinner, but that he turns to Him and is saved.

Tabela de Verbo

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Tabela de Verbo

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo bekehren

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para bekehren

bekehren

convert, proselytise, proselytize, bring over, convert (to), convert to, proselyte, win over (to)

обращать, изменить образ мыслей, изменять образ мыслей, исправиться, исправляться, обратить, обратиться в, принимать новую веру

convertir, convertirse, evangelizar, hacer adoptar, misionar, convencer, persuadir

convertir, convertir à, convaincre

dönüştürmek, ikna etmek

converter, converter-se, converter-se a, inculcar, missionar, persuadir

convertire, convertirsi, convincere, persuadere

converti, întoarce

megtérít, áttérít, meggyőzni, megtéríteni

nawracać na, nawrócić, przekonać

προσηλυτίζω, προσηλυτίζομαι, μεταστρέφω

bekeren, overtuigen

obracet, obracetrátit, přesvědčit, převrátit

omvända, övertyga

omvende, overbevise

改宗, 説得

convertir, convèncer

käännyttää, käännytys

omvende, overbevise

aldatu, konbentzitu

preobratiti, uvjeriti

обратување, преобраќање

prepričati

presvedčiť, preveriť

preobratiti

звернути, переконати

обратен, преобърна

змяніць меркаванне, пераканаць

להמיר، לשנות דעה

إقناع، تحويل

تبدیل کردن، معتقد کردن

مذہب تبدیل کرنا، رائے بدلنا

bekehren in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.