Exemplos de frases com o verbo einkreuzen ⟨Oração subordinada⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo einkreuzen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão einkreuzen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo einkreuzen estão disponíveis.

Presente

  • Die aus Zuchtstationen entwichenen Zuchtlachse kreuzen sich in die natürlichen Bestände ein . 
    Inglês The farmed salmon that escaped from breeding stations crossbreed with the natural stocks.
  • Wenn der Züchter heutzutage einen Mischling einkreuzt , ist die Qualität des Stammbaums gefährdet. 
    Inglês When the breeder today crosses in a mixed breed, the quality of the pedigree is at risk.

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Hier wird damit experimentiert, alte Apfelsorten wieder einzukreuzen . 
    Inglês Here, experiments are being conducted to reintroduce old apple varieties.

Particípio

-


 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo einkreuzen


  • Die aus Zuchtstationen entwichenen Zuchtlachse kreuzen sich in die natürlichen Bestände ein . 
    Inglês The farmed salmon that escaped from breeding stations crossbreed with the natural stocks.
  • Wenn der Züchter heutzutage einen Mischling einkreuzt , ist die Qualität des Stammbaums gefährdet. 
    Inglês When the breeder today crosses in a mixed breed, the quality of the pedigree is at risk.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo einkreuzen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo einkreuzen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para einkreuzen


Alemão einkreuzen
Inglês interbreed, crossbreed
Russo перекрещивать, скрещивать
Espanhol cruzar, hibridar
Francês croiser, hybrider
Turco melezlemek, karmak, çiftleştirmek
Português cruzar, hibridar, intercruzar
Italiano incrociare, incrocio
Romeno încrucișare
Húngaro keresztezés
Polaco krzyżowanie, krzyżować
Grego γονιδιακή διασταύρωση, διασταύρωση
Holandês kruisen, overkruisen
Tcheco křížit, křížení
Sueco korsning, korsbefrukta, korsbefruktning
Dinamarquês krydse
Japonês 交配, 交雑, 遺伝
Catalão creuar, encreuar
Finlandês ristiinnyttää, ristisiitos
Norueguês kryssavle
Basco geneak nahasten, sustrai
Sérvio ukrštati
Macedônio вкрстување
Esloveno križati, vzporedno križanje
Eslovaco kríženie, krížiť
Bósnio ukrštati
Croata ukrštati
Ucraniano впроваджувати, перекрити, перехрещувати
Búlgaro кръстосване, вкръстосване, свързване
Bielorrusso змешванне, крос, перадаваць гены
Indonésio memasukkan gen, mengawinkan silang, menyilangkan
Vietnamita lai giống, lai tạo, nhập gen
Uzbeque chatishtirmoq, genlarni kiritish, gibridlashmoq
Hindi जीन इंट्रोग्रेशन करना, संकरण करना, संकरित करना
Chinês 引入基因, 杂交
Tailandês ผสมข้ามสายพันธุ์, ผสมพันธุ์, แทรกยีน
Coreano 교배시키다, 교잡하다, 유전자를 도입하다
Azerbaijano gen daxil etmək, hibridləşdirmək, çarpazlaşdırmaq
Georgiano გენების შემოღება, შეჯვარება
Bengalês জিন প্রবেশ করানো, সংকরায়ন করা
Albanês fut gjene, hibridoj, kryqëzoj
Maráti जीन समाविष्ट करणे, संकर करणे, संकरण करणे
Nepalês जीन समावेश गर्नु, संकरण गर्नु
Telugo జీన్లు ప్రవేశపెట్టడం, సంకరించు
Letão hibridizēt, ievadīt gēnu, krustot
Tâmil இனச்சேர்க்கை செய்ய, ஜீன்கள் சேர்க்குதல்
Estoniano geenide sisseviimine, ristama
Armênio գեններ ներմուծել, խաչասերմել, հիբրիդացնել
Curdo genê zêdekirin, hîbridkirin
Hebraicoהכלאה
Árabeتهجين، تزاوج
Persaتلاقی، جفت‌گیری
Urduآمیزش، جینی ملاوٹ، نسل، نسل کشی

einkreuzen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de einkreuzen

  • [Wissenschaft] bestimmte Gene oder Merkmale über die Vererbung beim Kreuzen in das Erbgut des Nachkommen weitergeben, ein Individuum mit bestimmten Eigenschaften mit einem anderen Individuum Nachkommen erzeugen lassen

einkreuzen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1208203

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1208203

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9