Exemplos de frases com o verbo faxen ⟨Oração subordinada⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo faxen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão faxen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo faxen estão disponíveis.

Presente

  • Oliver faxt noch am selben Abend sein Kündigungsschreiben an den Verlag, das haben wir uns gut überlegt wegen des Datumsstempels auf dem Fax. 
    Inglês Oliver faxed his resignation letter to the publishing house that same evening; we thought it through well because of the date stamp on the fax.

Pretérito

  • Ich faxte Tom eine Karte. 
    Inglês I faxed a map to Tom.

Conjuntivo I

  • Bitte faxe es mir. 
    Inglês Please send it to me by fax.

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Könnten Sie mir die Karte faxen ? 
    Inglês Could you fax me the map?
  • Ich möchte dies nach Japan faxen . 
    Inglês I want to fax this to Japan.
  • Ich würde dies gerne nach Japan faxen . 
    Inglês I'd like to fax this to Japan.
  • Ich werde dir das Bewerbungsformular faxen . 
    Inglês I'll fax you the application form.

Particípio

-


 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo faxen


  • Ich faxte Tom eine Karte. 
    Inglês I faxed a map to Tom.
  • Bitte faxen Sie es mir. 
    Inglês Please fax it to me.
  • Faxen Sie das bitte an diese Nummer in Tokyo. 
    Inglês Please fax this to this number in Tokyo.
  • Oliver faxt noch am selben Abend sein Kündigungsschreiben an den Verlag, das haben wir uns gut überlegt wegen des Datumsstempels auf dem Fax. 
    Inglês Oliver faxed his resignation letter to the publishing house that same evening; we thought it through well because of the date stamp on the fax.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo faxen


  • Bitte faxe es mir. 
    Inglês Please send it to me by fax.

 Tabela de Verbo

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo faxen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para faxen


Alemão faxen
Inglês fax, send a fax
Russo передавать, отправить факс, факс, факсировать
Espanhol faxear, mandar por fax, enviar fax, mandar un fax
Francês faxer, télécopier, envoyer un fax, faxer à
Turco Fax ile göndermek, faks göndermek, faks çekmek, fakslamak
Português mandar por fax, mandar um fax, enviar fax, faxar
Italiano faxare, faxare a, mandare un fax, inviare fax, inviare un fax
Romeno fax, trimite un fax
Húngaro faxol, faxot küld, faxolás
Polaco faksować, przefaksować
Grego στέλνω με φαξ, φαξ
Holandês faxen
Tcheco faxovat
Sueco faxa, skicka fax
Dinamarquês fakse, faxe
Japonês ファックスで送る, ファックスする, ファックスを送る
Catalão enviar un fax, faxar
Finlandês faksata
Norueguês fakse
Basco fax
Sérvio faksirati, slati fax
Macedônio факс
Esloveno faksati, poslati fax
Eslovaco faxovať
Bósnio faksirati, slati fax
Croata faksirati, slati fax
Ucraniano факсувати
Búlgaro факс, факсирам
Bielorrusso факс, факсаваць
Hebraicoלפקס، פקס
Árabeإرسال فاكس، فاكس
Persaفاکس کردن، فکس کردن
Urduفیکس بھیجنا، فیکس کرنا

faxen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de faxen

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7463727, 1397847, 9843636, 974913, 1515810, 8679253, 1065922, 344422

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 544338, 10848

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 544338

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9