Exemplos de frases com o verbo herrennen ⟨Oração subordinada⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo herrennen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão herrennen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo herrennen estão disponíveis.

Presente

-

Pretérito

  • Der Hund rannte hinter dem Kaninchen her . 
    Inglês The dog ran after the rabbit.
  • Während sie hinter dem einen Streich spielenden Jungen herrannte , verlor sie einen Schuh. 
    Inglês While she was running after the naughty boy, one of her shoes came off.

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Wir wussten, der Hund würde hinter der Katze herrennen . 
    Inglês We knew that the dog would chase the cat.

Particípio

-


 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo herrennen


  • Der Hund rannte hinter dem Kaninchen her . 
    Inglês The dog ran after the rabbit.
  • Während sie hinter dem einen Streich spielenden Jungen herrannte , verlor sie einen Schuh. 
    Inglês While she was running after the naughty boy, one of her shoes came off.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo herrennen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo herrennen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para herrennen


Alemão herrennen
Inglês chase after, run after, run up to
Russo бежать к докладчику
Espanhol correr hacia el orador
Francês courir vers l'orateur
Turco konuşmacıya doğru koşmak
Português correr até o falante
Italiano correre verso il parlante
Romeno alerga spre vorbitor
Húngaro beszélő felé rohan
Polaco biec do mówcy
Grego τρέχει προς τον ομιλητή
Holandês naar de spreker rennen
Tcheco běžet ke mluvčímu
Sueco springa mot talaren
Dinamarquês løbe hen til taleren
Japonês 話者に駆け寄る
Catalão correr cap al parlant
Finlandês juosta puhujan luo
Norueguês løpe mot taleren
Basco mintzari korrika joan
Sérvio trčati prema govorniku
Macedônio трчати кон говорникот
Esloveno teči proti govorniku
Eslovaco bežať k hovorcovi
Bósnio trčati prema govorniku
Croata trčati prema govorniku
Ucraniano бігти назустріч спікеру
Búlgaro тичам към говорителя
Bielorrusso бегчы да прамоўца
Indonésio berlari menuju pembicara
Vietnamita chạy tới người nói
Uzbeque gaplashayotgan kishi tomon yugurmoq
Hindi वक्ता की ओर तेज़ी से दौड़ना
Chinês 冲向说话者
Tailandês วิ่งไปหาผู้กล่าว
Coreano 연설자에게 달려가다
Azerbaijano spikerə tərəf qaçmaq
Georgiano საუბრობელკენ სირბილი
Bengalês বক্তারের দিকে দৌড়া
Albanês vrapoj drejt folësit
Maráti वक्त्याकडे पळणे
Telugo వక్తి వైపే వేగంగా పరుగెత్తడం
Letão skrēt pretī runātājam
Tâmil பேசுபவரை விரைவாக ஓடுதல்
Estoniano jooksema kõneleja poole
Armênio խոսացողի կողմը արագ վազել
Hebraicoלרוץ לעבר הדובר
Árabeيجري نحو المتحدث
Persaبه سوی گوینده دویدن
Urduمقرر کی طرف دوڑنا

herrennen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de herrennen

  • schnell in Richtung des Sprechers rennen

herrennen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 361351, 543723, 7633060

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9