Exemplos de frases com o verbo hinweglügen ⟨Oração subordinada⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo hinweglügen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão hinweglügen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo hinweglügen estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo hinweglügen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo hinweglügen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo hinweglügen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hinweglügen


Alemão hinweglügen
Inglês deceive, lie
Russo лгать, обманывать
Espanhol engañar
Francês tromper
Turco yalanla geçiştirmek
Português enganar, iludir
Italiano verheimlichen, verschleiern
Romeno minți, înșela
Húngaro eltitkolás
Polaco oszukiwać
Grego παραπλανώ
Holandês bedriegen, omzeilen
Tcheco lhát, zatajit
Sueco bedra, lura
Dinamarquês bedrage
Japonês ごまかす, 虚偽で欺く
Catalão enganyar
Finlandês valheilla hämätä
Norueguês bedra
Basco engainatu
Sérvio obmanjivati
Macedônio заведување, лажно претставување
Esloveno zavajati
Eslovaco klamať
Bósnio obmanjivati
Croata obmanjivati
Ucraniano обманювати
Búlgaro измама, лъжа
Bielorrusso абманваць
Indonésio menutupi dengan kebohongan, menyembunyikan dengan kebohongan
Vietnamita che đậy bằng dối trá, dùng lời nói dối che giấu
Uzbeque yolg'on bilan yashirish
Hindi झूठ बोलकर छुपाना, झूठ से ढकना
Chinês 用谎言掩盖, 用谎言掩饰
Tailandês ปิดบังด้วยการโกหก, โกหกเพื่อปิดบัง
Coreano 거짓말로 덮다, 거짓말로 은폐하다
Azerbaijano yalanla gizlətmək, yalanla ört-basdır etmək
Georgiano ტყუილით დამალვა, ტყუილით დაფარვა
Bengalês মিথ্যায় আড়াল করা, মিথ্যে বলে ঢেকে ফেলা
Albanês fsheh me gënjeshtra, mashtroj me gënjeshtra
Maráti खोटे बोलून झाकणे, खोटेपणाने झाकणे
Nepalês झूट बोलेर लुकाउनु, झूटले ढाक्नु
Telugo అబద్ధాల ద్వారా దాచడం, అబద్ధాలతో కప్పివేయడం
Letão aizklāt ar meliem, maldināt ar meliem
Tâmil பொய்யால் மறைக்க
Estoniano valetiga katta, valetiga varjata
Armênio կեղծելով ծածկել, կեղծիքով ծածկել
Curdo bi derew re veşartin, bi derewê ve veşartin
Hebraicoלשקר
Árabeالتلاعب بالكذب
Persaفریب دادن
Urduجھوٹ بول کر دھوکہ دینا

hinweglügen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hinweglügen

  • durch Lügen über etwas hinweg täuschen

hinweglügen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9