Exemplos de frases com o verbo miefen ⟨Oração subordinada⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo miefen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão miefen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo miefen estão disponíveis.

Presente

Es mieft scheußlich in diesem Zug.
This train smells horrible.
Die Bettwäsche mieft , als ob du sie ein Jahr lang nicht gewechselt hättest.
The bed linen smells as if you haven't changed it for a year.

Pretérito

Conjuntivo I

Conjuntivo II

Imperativo

Infinitivo

Particípio

Tabela de Verbo Regras

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Significados

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo miefen

Es mieft scheußlich in diesem Zug.
This train smells horrible.
Die Bettwäsche mieft , als ob du sie ein Jahr lang nicht gewechselt hättest.
The bed linen smells as if you haven't changed it for a year.

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo miefen

Tabela de Verbo

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Tabela de Verbo

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo miefen

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para miefen

miefen

stink, smell bad, niff, pong

вонять, плохо пахнуть, резкий запах, смердить

apestar, atufar, hedor, mal olor, oler mal

sentir mauvais, fouetter, puer, vezouiller

kötü kokmak, ağır kokmak

cheirar mal, cheiro forte, fedor, fedorento

puzzare, maleodorare, odorare male

miros neplăcut, miros puternic, mirosi urât

büdös, erős szag

śmierdzieć, cuchnąć, wydzielać nieprzyjemny zapach, wydzielać zapach

βρομώ, δυσοσμία, μυρίζω άσχημα

slecht ruiken, stinken, muf ruiken

smrdět, páchnout

stinka, lukta unket, luktar illa, stinker

lugte, hørme, stinke

強い匂い, 悪臭, 悪臭を放つ

fer olor, olor desagradable

haista pahalta, pahanhajuinen

lukt dårlig, stinke

usain, usain txarra

loše mirisati, neprijatno mirisati, smrdeti

непријатно мириса, смрдеч

slabo vonjati, smradeti, smrdeti

pach, smrad, smrdieť

loše mirisati, neprijatno mirisati, smrdjeti

neugodan miris, neugodno mirisati, smrdjeti

погано пахнути, сильно пахнути

лоша миризма, миризма, мириша лошо

пахнуць дрэнна, сільны пах

berbau busuk

bốc mùi

yomon hid chiqarmoq, yomon hidi chiqarmoq

बदबू आना

发臭

มีกลิ่นเหม็น, เหม็น

악취가 나다

pis qoxmaq, pis qoxu gəlir

ყარს

খারাপ গন্ধ ছড়ায়, খারাপ গন্ধ বের হয়

mban erë të keqe

खराब वास येणे

खराब गन्ध आउँछ

చెడు వాసనం వస్తుంది

smirdēt

கெட்ட வாசனை வருகிறது

haiseb, smirdama

վատ հոտ գալ, վատ հոտ տալ

bonê xirab dan, bêhna nexoş dan, bêhna xirab dan, rîha xerab dan

להריח רע، ריח חזק، ריח רע

رائحة قوية، رائحة كريهة

بوی بد، بوی بد دادن، بوی تند

بدبو آنا، سخت بو

miefen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.