Exemplos de frases com o verbo pfeffern ⟨Oração subordinada⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo pfeffern. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão pfeffern será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo pfeffern estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo pfeffern


  • Wütend pfefferte Klaus die Aktentasche auf das Sofa. 
    Inglês Angry, Klaus threw the briefcase onto the sofa.
  • Zuerst wäscht man den Fisch, danach salzt und pfeffert man ihn. 
    Inglês First, you wash the fish, then you salt and pepper it.
  • Salzen und pfeffern Sie das Ganze und geben Sie eine Prise Muskatnuss hinzu. 
    Inglês Season with salt and pepper and add a pinch of nutmeg.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo pfeffern

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo pfeffern

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para pfeffern


Alemão pfeffern
Inglês pepper, fling, chuck, hurl, season with pepper
Russo перчить, бросать, добавить перец, добавлять перец, поперчить, швырять
Espanhol arrojar, echar pimienta, echar pimienta a, lanzar, lanzar con violencio, pimienta, sazonar con pimienta, tirar con violencio
Francês poivrer, balancer, flanquer, lancer, pimenter, projeter
Turco biberlemek, fırlatmak, karabiber ekmek, savurmak
Português atirar, apimentar, lançar, pimentar, temperar com pimenta
Italiano pepare, lanciare, sbattere, scagliare, scaraventare
Romeno arunca, condimenta
Húngaro borssal megszórni, csapni, lökni
Polaco ciskać, cisnąć, miotać, mocno rzucać, mocno rzucić, pieprzyć, popieprzyć, przyprawić
Grego πιπερώνω, ρίχνω, σπρώχνω
Holandês peperen, met peper kruiden, pepern, slingeren, werpen
Tcheco mrštit, házet, odmrštit, okořenit, opepřit, pepřit, posypat pepřem
Sueco kasta, peppra, slunga
Dinamarquês pebre, kaste, smide
Japonês 投げる, 振り回す, 胡椒を振る
Catalão empolsar, llançar amb força
Finlandês heittää, maustaa pippurilla, pippurointi, sivallus
Norueguês kaste, krydre, pepre, slå
Basco bota, jaurti, piperatu
Sérvio baciti, posuti biberom, zbaciti
Macedônio пипер, фрлам
Esloveno poper, zalučati
Eslovaco házať, koreniť, mrštit
Bósnio baciti, posuti biberom, udarcem, začiniti
Croata baciti, posipati paprom, zabaciti
Ucraniano кинути, перчити, швиряти
Búlgaro замахвам, пиперосвам, хвърлям
Bielorrusso кідаць, прыпраўляць, швыряць
Indonésio membanting, menaburkan lada, mencampakkan
Vietnamita ném mạnh, quẳng, rắc tiêu
Uzbeque irgʻitmoq, murch sepmoq, uloqtirmoq
Hindi काली मिर्च डालना, झोंकना, पटकना
Chinês 撒黑胡椒粉, 猛扔, 猛掷
Tailandês ขว้าง, เขวี้ยง, โรยพริกไทย
Coreano 내던지다, 집어던지다, 후추를 뿌리다
Azerbaijano atmaq, bibəri səpmək, tullamaq
Georgiano გადაისროლა, ისროლა, პილპილის მოყრა
Bengalês গোল মরিচ ছিটানো, ছুঁড়ে ফেলা, ছুঁড়ে মারা
Albanês flak, hedh piper të zi, përplas
Maráti आपटणे, फेकून मारणे, मिरी घालणे, मिरी टाकणे
Nepalês काली मिर्च छर्कनु, फ्याँक्नु, हुत्याउनु
Telugo ఎగరేయు, మిరియాలు వేయడం, విసిరేయు
Letão aizsviest, piparot, sviest
Tâmil எறி, தூக்கி எறி, மிளகு தூவுதல், மிளகு போடுதல்
Estoniano paiskama, pipart raputada, viskama
Armênio նետել, շպրտել, պղպեղել
Curdo avêtin, bîber kirin
Hebraicoלהשליך، לזרוק، לפזר פלפל
Árabeتتبيل بالفلفل، رمي بقوة، فلفل
Persaفلفل زدن، پراندن
Urduزور سے پھینکنا، مرچ چھڑکنا، پھینکنا

pfeffern in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de pfeffern

  • mit Pfeffer bestreuen
  • unwillig und mit viel Kraft schleudern
  • mit Pfeffer würzen

pfeffern in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 131058, 131058

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): pfeffern

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 131058, 131058

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 353357

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9