Exemplos de frases com o verbo reiben ⟨Oração subordinada⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo reiben. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão reiben será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo reiben estão disponíveis.

Presente

Adam sitzt wieder in seinem Buggy und reibt sich die Augen mit seinen kleinen Fäusten.
Adam is sitting again in his buggy and rubbing his eyes with his small fists.

Pretérito

Ich rieb meine Füße.
I rubbed my feet.
Sie rieb sich die Augen.
She rubbed her eyes.
Tom rieb sich den Schlaf aus den Augen.
Tom rubbed sleep from his eyes.
Er rieb seine schmerzende Wange.
He rubbed his aching cheek.
Er rieb sich die schmerzende Stelle.
He rubbed the painful spot.
Tom rieb sich vor dem Heizstrahler die Hände.
Tom rubbed his hands in front of the heater.

Conjuntivo I

Reibe dir nie die Augen, wenn du schmutzige Hände hast.
Never rub your eyes when you have dirty hands.

Conjuntivo II

Imperativo

Infinitivo

Particípio

Der Parmesan sollte klein gerieben sein.
The parmesan should be grated finely.
Die Muskatnuss wird gerieben als Gewürz verwendet.
Nutmeg is grated and used as a spice.

Tabela de Verbo Regras

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Significados

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo reiben

Ich rieb meine Füße.
I rubbed my feet.
Sie rieb sich die Augen.
She rubbed her eyes.
Tom rieb sich den Schlaf aus den Augen.
Tom rubbed sleep from his eyes.
Adam sitzt wieder in seinem Buggy und reibt sich die Augen mit seinen kleinen Fäusten.
Adam is sitting again in his buggy and rubbing his eyes with his small fists.
Er rieb seine schmerzende Wange.
He rubbed his aching cheek.
Er rieb sich die schmerzende Stelle.
He rubbed the painful spot.
Tom rieb sich vor dem Heizstrahler die Hände.
Tom rubbed his hands in front of the heater.

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo reiben

Reibe dir nie die Augen, wenn du schmutzige Hände hast.
Never rub your eyes when you have dirty hands.

Tabela de Verbo

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Tabela de Verbo

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo reiben

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para reiben

reiben

grate, rub, chafe, rub against, rasp, scrub, chafe at, ream

тереть, натирать, натереть, вытереть, потереть, потирать, протереть, развёртывать

frotar, rallar, raspar, restregar, arañarse, estregar, friccionar, frotarse contra

râper, frotter, frotter contre, gripper, se bouchonner

ovalamak, rendelemek, ovmak, rendelenmek, sürtmek

esfregar, ralar, encoxar, esfregar-se, friccionar, raspar

grattugiare, sfregare, fregare, strofinare, alesare, frizionare, grattare, macinare

freca, răzui, râșni, frecare, zdrobi

dörzsöl, reszel, súrol, reszelni

trzeć, drapać się, obcierać, obetrzeć, podrapać się, ucierać, utrzeć, wytrzeć

τρίβω, τσακώνομαι, τρίψιμο, τριμμένο

wrijven, raspen, schuren

třít, strouhat, nastrouhat, otřít, otírat

gnida, riva, gnugga, skrapa, skrubba

gnide, rive, frottere, gnave, male, raspe, skrubbe

擦る, こする, もむ, すりおろす

fregar, ratllar, tocar lleugerament, esmicolar, raspar

raastaa, hangata, hieroa, hankaaminen, hienontaa, hierominen

gni, rive, gnisse, raspe, skrape

iraun, txikitu, zurrutatu

ribati, rendati, trljati

ситнење, стругање, триење, тријам

drgniti, ribe, trgati

nasekať, strúhať, trieť, šúchať

ribati, rendati, trljati

ribati, gristi, trljati

натирати, терти

настъргвам, стържа, триене, търкам

церці, натерці, шліфаваць

לְגַרֵד، לְשַׁחֵק، לגרר

فرك، بشر، حك، حكَ، دلَك، مسح، دعك

رنده کردن، مالش دادن، خرد کردن، ساییدن، مالیدن

رگڑنا، چکنا، کدوکش کرنا

reiben in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.