Exemplos de frases com o verbo sattmachen ⟨Oração subordinada⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo sattmachen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão sattmachen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo sattmachen estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo sattmachen


  • Selbst essen macht satt . 
    Inglês Eating by oneself satisfies.
  • Der Wörter Duft macht mich nicht satt . 
    Inglês The scent of words does not satisfy me.
  • Der Geruch von Wörtern macht mich nicht satt . 
    Inglês The smell of words does not satisfy me.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo sattmachen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo sattmachen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para sattmachen


Alemão sattmachen
Inglês fill up, satisfy
Russo насытить
Espanhol saciar, alimentar completamente
Francês nourrir
Turco doyurmak
Português saciar, alimentar completamente
Italiano saziare, riempire
Romeno satura
Húngaro jóllakat
Polaco nasycić
Grego χορταίνω
Holandês verzadigen, verzorgen
Tcheco nasycení, sytit
Sueco mätta
Dinamarquês mæt
Japonês 満腹にする, 食べさせる
Catalão satisfer
Finlandês ravita, täyttää
Norueguês mette
Basco aseptu
Sérvio nahraniti, zasititi
Macedônio заситува
Esloveno nahraniti
Eslovaco nasytiť
Bósnio nahraniti
Croata nahraniti
Ucraniano годувати, насищати
Búlgaro насищам
Bielorrusso накарміць
Indonésio mengenyangkan
Vietnamita làm no
Uzbeque ovqatlantirmoq
Hindi तृप्त कराना
Chinês 喂饱
Tailandês ทำให้อิ่ม
Coreano 배부르게 하다
Azerbaijano doydurmaq
Georgiano კვებვა
Bengalês পেটভরে খাওয়ানো
Albanês ushqyer plotësisht
Maráti तृप्त करणे
Nepalês पूरै पोषण गराउनु
Telugo తృప్తి కలిగించడం
Letão pilnībā barot
Tâmil பூரண உணவளிக்க
Estoniano toita täis
Armênio հագեցնել
Curdo xwarinê danîn
Hebraicoשובע
Árabeإشباع
Persaسیر کردن
Urduپوری طرح سیر کرنا

sattmachen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de sattmachen

  • [Lebensmittel] jemanden vollständig ernähren
  • sättigen, sättigen, satt machen

sattmachen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2384778, 1744073, 1744072

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): sattmachen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9