Exemplos de frases com o verbo sich vordrängeln ⟨Oração subordinada⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo vordrängeln. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão sich vordrängeln será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo vordrängeln estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo sich vordrängeln

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo sich vordrängeln

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo sich vordrängeln

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para sich vordrängeln


Alemão sich vordrängeln
Inglês cut in line, push in, jump the queue, push ahead
Russo лезть без очереди, проталкиваться вперёд, протолкнуться вперёд, впереди, проталкиваться
Espanhol colarse, adelantarse
Francês resquiller, devancer, pousser
Turco sıraya girmek, öne geçmek
Português meter-se à frente, empurrar, furar fila
Italiano mettersi in vista, passare avanti, farsi strada, scavalcare
Romeno sări, împinge
Húngaro előre tolakszik, tolakodik
Polaco przepchnąć, przepchnąć się, przepychać, przepychać się, przebijać się, wpychać się
Grego παίρνω τη θέση, προχωρώ, σπρώχνω
Holandês voordringen, opdringen
Tcheco předbíhat, prodrat se
Sueco tränga sig före, tränga sig
Dinamarquês trænge
Japonês 前に出る, 割り込む
Catalão fer cua, passar davant
Finlandês kiilata, etunenässä, tunkeutua
Norueguês trenge seg
Basco aurretik joan
Sérvio gurnuti se napred, progurati
Macedônio претекнување, претекување
Esloveno prehitevati, priti naprej
Eslovaco predbehnúť, vopred sa tlačiť
Bósnio guranja, probijanje
Croata guranje
Ucraniano пробиватися, протискуватися
Búlgaro пробив, пробивам се
Bielorrusso праткнуць, праціснуцца
Hebraicoלדחוף، לחתור קדימה
Árabeتزاحم، تقدم
Persaجلو زدن، پیشی گرفتن
Urduبے ادبی سے آگے بڑھنا، بے وقوفی سے آگے آنا

sich vordrängeln in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de sich vordrängeln

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1044366

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vordrängeln

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9