Exemplos de frases com o verbo umbenennen ⟨Oração subordinada⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo umbenennen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão umbenennen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo umbenennen estão disponíveis.

Presente

-

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Du musst die Datei umbenennen . 
    Inglês You must change the file name.

Particípio

  • Wann wurde das Imperfekt ins Präteritum umbenannt ? 
    Inglês When was the imperfect renamed to the preterite?
  • Später wurde die Insel aufgrund ihrer zahlreichen wild wachsenden Bananenstauden umbenannt . 
    Inglês Later, the island was renamed because of its numerous wild-growing banana plants.

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo umbenennen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo umbenennen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo umbenennen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para umbenennen


Alemão umbenennen
Inglês rename, re-brand, re-name as, rechristen, redefine, relabel, rename as
Russo переименовать, переименовывать, назвать иначе
Espanhol renombrar, cambiar de nombre, cambiar nombre
Francês rebaptiser, renommer, débaptiser
Turco adını değiştirmek, isim değiştirmek, yeniden adlandırmak
Português renomear, rebatizar
Italiano rinominare, cambiare nome, cambiare nome a, cambiare nome di
Romeno reboteza, renumi
Húngaro átkeresztel, átnevez, új nevet ad
Polaco przemianować, przemianowywać, zmieniać nazwę, zmienić nazwę
Grego αλλαγή ονόματος, μετονομάζω, μετονομασία
Holandês hernoemen, herdopen, omdopen
Tcheco přejmenovat, přejmenování, přejmenovávat, přejmenovávatovat
Sueco döpa om, omdöpa, ändra namn
Dinamarquês omdøbe, ændre navn
Japonês 名称変更, 改名
Catalão canviar nom, renombrar
Finlandês nimittää, uudelleennimetä
Norueguês endre navn, omdøpe
Basco berria izendatu, izena aldatu
Sérvio preimenovati, promeniti ime, преименовати
Macedônio преименува
Esloveno preimenovati, imenovati drugače
Eslovaco premenovať, prezývať
Bósnio preimenovati, promijeniti ime
Croata preimenovati, nazvati drugačije
Ucraniano перейменувати, назвати інакше
Búlgaro преименувам, променям името
Bielorrusso перайменаваць, переіменаваць
Indonésio parafrase
Vietnamita diễn giải lại
Uzbeque parafraz qilish
Hindi पुनर्वाक्यकरण
Chinês 改写
Tailandês ถอดความ
Coreano 재서술
Azerbaijano parafraz etmək
Georgiano პარაფრაზირება
Bengalês প্যারাফ্রেজ করা
Albanês parafrazoj
Maráti पैराफ्रेज करणे
Nepalês पैराफ्रेज गर्नु
Telugo పరాఫ్రేజ్
Letão parafrazēt
Tâmil பாராப்ரேஸ்
Estoniano parafraseerida
Armênio պարաֆրազել
Curdo parafraz kirin
Hebraicoלקרוא בשם אחר
Árabeإعادة تسمية
Persaتغییر نام، اسم عوض کردن
Urduبدلنا، نیا نام دینا

umbenennen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de umbenennen

  • einen bestimmten Sachverhalt anders nennen, ausdrücken, umnennen, umschreiben, umtaufen, umzeichnen
  • anders benennen

umbenennen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 89341

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2164888, 6303806

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 775865

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9