Exemplos de frases com o verbo verrosten ⟨Oração subordinada⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo verrosten. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão verrosten será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo verrosten estão disponíveis.

Presente

-

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Opas Auto ist bereits dabei, stark zu verrosten . 
    Inglês Grandpa's car is already starting to rust badly.

Particípio

  • Seine Waffen waren verrostet . 
    Inglês His weapons were rusty.
  • Mein Französisch ist auch ganz schön verrostet . 
    Inglês My French is pretty rusty, too.
  • Eisen, das nicht benutzt wird, das verrostet . 
    Inglês Iron not used soon rusts.
  • Auf dem Tisch lag jene bösartige Tellerfalle, die ihr Bein fast zerfetzt hätte, wäre der Mechanismus nicht verrostet gewesen. 
    Inglês On the table lay that malicious plate trap that would have almost torn your leg off if the mechanism hadn't been rusty.

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo verrosten

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo verrosten

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo verrosten

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verrosten


Alemão verrosten
Inglês rust, corrode, go rusty
Russo ржаветь, заржаветь, проржаветь, разрушаться
Espanhol oxidarse, corroer, corroerse, enmohecerse, oxidar
Francês rouiller, s'oxyder
Turco paslanmak, pas tutmak
Português enferrujar, corroer
Italiano arrugginire, arrugginirsi
Romeno rugini
Húngaro megrozsdásodik, rozsda
Polaco rdzewieć, zardzewieć
Grego σκουριά, σκουριάζω
Holandês roesten, verroesten
Tcheco rezavět, rezivět, zrezavět
Sueco rosta
Dinamarquês ruste
Japonês 錆びる
Catalão oxidar-se, corroir-se, fer rovell, rovellar-se
Finlandês ruostua, hapettua
Norueguês ruste
Basco rust
Sérvio hrđati, propadati
Macedônio рѓосување
Esloveno rjaveti, rjavljenje
Eslovaco hrdzavieť, zhrdzavieť
Bósnio hrđati, hrđaviti
Croata hrđati, hrđaviti
Ucraniano іржавіти
Búlgaro ръждясвам, ръждясване
Bielorrusso іржавець
Indonésio berkarat
Vietnamita gỉ sét
Uzbeque paslanmoq
Hindi जंग लगना
Chinês 生锈
Tailandês ขึ้นสนิม, สนิมขึ้น
Coreano 녹슬다
Azerbaijano paslanmaq
Georgiano ჟანგდება
Bengalês জং লাগা
Albanês korrodohet
Maráti जंग लागणे
Nepalês जंग लाग्नु
Telugo తుప్పు తినిపోవడం, తుప్పు పట్టిపోవడం, తుప్పు పట్టు
Letão rūsēt
Tâmil துருப்பிடிக்க, துருப்பிடித்தல்
Estoniano roostetama
Armênio ժանգոտվել
Curdo pas bûn, pasbûn
Hebraicoחלודה
Árabeصدأ، صدئ
Persaزنگ زدن
Urduزنگ آنا، زنگ زدگی

verrosten in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verrosten

  • Rost ansetzen, dabei sein, durch Rosten allmählich zerstört zu werden, oxidieren, korrodieren, rosten, einrosten

verrosten in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 464079

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verrosten

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 464079, 124834

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5943850, 4269822, 1546559

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9