Exemplos de frases com o verbo prätendieren

Exemplos do uso da Conjugação do verbo prätendieren. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão prätendieren será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo prätendieren estão disponíveis.

Presente

  • Er prätendiert nämlich, bei dem großen Bankett an der kaiserlichen Tafel zu sitzen. 
    Inglês He pretends to be sitting at the grand banquet at the imperial table.
  • Aber der Verfasser prätendiert auch gar nicht, ein großes Dichtwerk gegeben zu haben. 
    Inglês But the author does not pretend at all to have given a great poetic work.

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Particípio

-


 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo prätendieren


  • Er prätendiert nämlich, bei dem großen Bankett an der kaiserlichen Tafel zu sitzen. 
    Inglês He pretends to be sitting at the grand banquet at the imperial table.
  • Aber der Verfasser prätendiert auch gar nicht, ein großes Dichtwerk gegeben zu haben. 
    Inglês But the author does not pretend at all to have given a great poetic work.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo prätendieren

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo prätendieren

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para prätendieren


Alemão prätendieren
Inglês pretend, claim, lay claim to, pretend to
Russo претендовать, заявлять
Espanhol pretender, afirmar, reclamar
Francês prétendre
Turco iddia etmek, görünmek, talep etmek
Português pretender, afirmar, reivindicar
Italiano pretendere, affermare, dare a intendere, rivendicare
Romeno pretinde, susține
Húngaro igényelni, kérni, tettetni, állítani
Polaco pretendować, roszczyć, twierdzić, udawać
Grego απαιτώ, διεκδικώ, ισχυρίζομαι, προφασίζομαι
Holandês doen alsof, pretenderen, beweren
Tcheco nárokovat si, předstírat, tvářit se
Sueco anspråk, föregå, påstå
Dinamarquês påstå, foregive
Japonês 主張する, 偽る, 要求する
Catalão pretendre, afirmar, reclamar
Finlandês esittää, vaatia, väittää
Norueguês hevde, late som, påstå
Basco aldarrikatzea, eskatu, pretenditu
Sérvio pretendovati, lažno tvrditi, pravo
Macedônio представување, претендира, тврдење
Esloveno pretendirati, pretvarjati se, trditi, zahtevati
Eslovaco nárokovať si, predstierať, tváriť sa
Bósnio pretendovati, lažno tvrditi, pravo
Croata pretendirati, lažno tvrditi, pravo
Ucraniano претендувати, стверджувати
Búlgaro претендирам, твърдя
Bielorrusso заявіць, падаваць, пратэндаваць
Indonésio mengklaim
Vietnamita khẳng định, đòi quyền
Uzbeque da'vo qilmoq
Hindi दावा करना
Chinês 主张, 声称
Tailandês อ้าง, อ้างสิทธิ์
Coreano 주장하다
Azerbaijano iddia etmek, iddia etmək
Georgiano აცხადებ, მტკიცება
Bengalês দাবি করা
Albanês pohoj, pretendoj
Maráti दावा करणे
Nepalês दावा गर्नु
Telugo దావా చేయు, దావు చేయడం, నటించు
Letão apgalvot, prasīt
Tâmil உரிமை கோருதல், கூறு, போல நடிக்க
Estoniano väidama, väita
Armênio պահանջել, պնդել
Curdo daxwaz kirin, îddia kirin
Hebraicoלטעון، לדרוש، להת pretend
Árabeيدعي، يتظاهر
Persaادعا کردن، وانمود کردن
Urduدعوی کرنا، ظاہر کرنا، منازعہ کرنا

prätendieren in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de prätendieren

  • auf etwas Anspruch erheben, beanspruchen, fordern, verlangen
  • etwas behaupten, vorgeben, behaupten, beteuern, betonen, fingieren, heucheln

prätendieren in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 85713, 85713

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 85713, 85713

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9