Exemplos de frases com o verbo pulen

Exemplos do uso da Conjugação do verbo pulen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão pulen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo pulen estão disponíveis.

Presente

  • Sie pult in der Nase. 
    Inglês She's picking her nose.
  • Er pult die Rosinen aus dem Kuchen. 
    Inglês He pulls the raisins out of the cake.
  • Sie pult das Etikett von der Flasche. 
    Inglês She peels the label off the bottle.

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Du sollst nicht immer an der Wunde pulen . 
    Inglês You should not always pick at the wound.

Particípio

-


 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo pulen


  • Sie pult in der Nase. 
    Inglês She's picking her nose.
  • Er pult die Rosinen aus dem Kuchen. 
    Inglês He pulls the raisins out of the cake.
  • Sie pult das Etikett von der Flasche. 
    Inglês She peels the label off the bottle.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo pulen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo pulen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para pulen


Alemão pulen
Inglês fiddle, pick, pluck, remove, tinker
Russo вынимать, поиграть, поковырять, удалять
Espanhol desvainar, escarbar, jugar, manipular, pelar, quitar, sacar
Francês tripoter, décortiquer, enlever, manipuler, retirer, écaler, écosser
Turco karıştırmak, kurcalamak, parmakla alma, çekme
Português brincar, descascar, mexer, remover, tirar, tirar de
Italiano piluccare da, estrarre, frugare, manipolare, piluccare, rimuovere, sgranare, sgusciare
Romeno mângâia, pipăi, îndepărta
Húngaro babrál, kiválaszt, kiválogat
Polaco grzebać, wyciągać, wydobywać
Grego αφαιρώ, καθαρίζω, ξεφλουδίζω, παίζω, σκαλίζω, ψαχουλεύω
Holandês pellen, afpellen, peuteren, prutsen, pulken, rommelen
Tcheco hrabat, odstranit, vytáhnout, šahat
Sueco knåda, peta, pilla, plocka, ta bort
Dinamarquês pille, fjerne
Japonês いじる, 剥がす, 取り除く, 触る
Catalão arrencar, moure, remenar, treure
Finlandês kärsiä, poistaa, sormilla näprätä
Norueguês fingre, fjerne
Basco ukitu, mugitu, ukatu
Sérvio mrdati, petljati, skidati, uklanjati
Macedônio допирање, отстранување, пипање
Esloveno muckati, odstraniti, praskati
Eslovaco hrabať, odstraňovať, vyberať, špárať
Bósnio miješati, petljati, skloniti, ukloniti
Croata izvaditi, miješati, petljati, ukloniti
Ucraniano вибирати, виймати, погратися, покрутити
Búlgaro докосване, изваждам, пипане, премахвам
Bielorrusso адцягваць, выдзіраць, круціць, круціць пальцамі
Indonésio mencabut dengan jari, mengorek, mengutak-atik
Vietnamita lấy ra bằng ngón tay, mò mẫm, nghịch
Uzbeque barmoqlar bilan chiqarish, kovlamoq
Hindi उंगलियों से निकालना, कुरेदना, खुरचना
Chinês 抠, 摆弄, 用手指拔出
Tailandês ถอนด้วยนิ้ว, เขี่ย, แคะ
Coreano 뜯다, 만지작거리다, 손가락으로 뽑다
Azerbaijano barmaqlarla çıxartmaq, qurdalamaq
Georgiano თითებით ამოღება, ჩიჩქნა
Bengalês আঙুল দিয়ে বের করা, খুঁটানো
Albanês gërvisht, ngacmoj, rrëmbe me gishta
Maráti कुरतडणे, बोटांनी काढणे
Nepalês औँलाले निकाल्ने, कुरेद्नु
Telugo ఆంగులులతో బయటకి తీసివేయడం, తడుమడం
Letão izraut ar pirkstiem, knibināties
Tâmil அங்குல்களால் வெளியேற்றுதல், கிள்ளுதல்
Estoniano näppima, sõrmedega välja kiskuma
Armênio մատներով հանել, փորփրել
Curdo dest lêdan, destê xwe derxistin
Hebraicoלגעת، למשוך، לשחק، לשלוף
Árabeإزالة، تلاعب، لعب
Persaبرداشتن، دستکاری کردن، کندن
Urduچھیڑنا، ہاتھ لگانا، ہٹانا

pulen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de pulen

  • mit den Fingern etwas aus/von etwas entfernen, polken
  • mit den Fingern an etwas herummachen
  • bohren, stochern, wühlen, gruschen, kramen, gruscheln

pulen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): pulen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 273637, 273637

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 846043

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 273637, 273637

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9