Exemplos de frases com o verbo schippen

Exemplos do uso da Conjugação do verbo schippen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão schippen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo schippen estão disponíveis.

Presente

  • Tom schippt draußen Schnee. 
    Inglês Tom is out shoveling snow.
  • Wie viel musstest du Tom zahlen, damit er freiwillig den Schnee von deinem Dach schippt ? 
    Inglês How much did you have to pay Tom to get him to shovel the snow off your roof?

Pretérito

  • Sie schippten Schnee. 
    Inglês They were shoveling the snow away.
  • Tom schippte den Schnee von der Einfahrt. 
    Inglês Tom cleared the snow from the driveway.

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Particípio

-

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo schippen

  • Sie schippten Schnee. 
    Inglês They were shoveling the snow away.
  • Tom schippt draußen Schnee. 
    Inglês Tom is out shoveling snow.
  • Tom schippte den Schnee von der Einfahrt. 
    Inglês Tom cleared the snow from the driveway.
  • Wie viel musstest du Tom zahlen, damit er freiwillig den Schnee von deinem Dach schippt ? 
    Inglês How much did you have to pay Tom to get him to shovel the snow off your roof?
 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo schippen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo schippen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para schippen

Alemão schippen
Inglês shovel, scoop
Russo гребсти, грузить, копать, перемещать
Espanhol excavar, palear, cavar, mover
Francês pelleter, déblayer, pelleteuse, pousser
Turco doldurmak, kürekle taşımak, küreklemek, küremek, süpürmek
Português cavar, escavar, remover
Italiano spalare, caricare, scavare, spostare, trasportare
Romeno îndepărta, muta, săpa
Húngaro hóeltakarítás, lapátol, lapátolás
Polaco łopatować, przekopywać, przerzucać łopatą, przerzucić łopatą, przesypywać, szuflować
Grego κουβαλώ, μετακίνηση, σκάβω, σκαπάνισμα, φτυαρίζω
Holandês scheppen, scheppen van zand
Tcheco hrabat, kopat, pracovat s lopatou, sypat
Sueco skotta, gräva, skopa, skyffla, sopa
Dinamarquês skovle, sne skovle
Japonês 掘る, すくう, スコップで掘る, 移動する
Catalão carregar, cavar, excavar, moure
Finlandês lapioida, kaivaa
Norueguês flytte, skuffe, spa
Basco mugitu, zabaldu, zulatzea
Sérvio kopati, sanjati, snežiti
Macedônio копање, поместување, шупење
Esloveno kopati, premikati, snežiti
Eslovaco kopanie, kopať, sypanie, sypať
Bósnio sanjati, kopati
Croata kopati, premještati, sanjkati, zgrtati lopatom
Ucraniano гребти, копати, перекопувати, прибирати
Búlgaro изкопавам, копаене, копая, преместване
Bielorrusso грэбаць, капаць, копаць, пераносіць
Indonésio menyekop
Vietnamita xúc
Uzbeque belkuraklamoq, belkuraklash
Hindi फावड़ा चलाना
Chinês 铲
Tailandês ตัก, ตักด้วยพลั่ว, โกย
Coreano 삽으로 퍼내다, 삽질하다
Azerbaijano kürümək
Georgiano ბელჩით გადაყრა
Bengalês ফাওড়া চালানো, বেলচা চালানো
Albanês heq me lopatë, lopatoj
Maráti फावड्याने काढणे
Nepalês बेल्चाले हटाउनु
Telugo బల్లెంతో తొలగించడం, బెల్చాతో తీయడం
Letão šķūrēt
Tâmil பெல்சாவால் எடுக்க, மண்வெட்டியால் அகற்ற
Estoniano kühveldama
Armênio բահել, բահով հանել
Curdo belkirin, bêl kirin
Hebraicoחפירה، לגרוף، לשפוך
Árabeتحريك، حفر، كشط، نقل
Persaبیل زدن، جابجا کردن
Urduچالنا، کھودنا

schippen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de schippen
  • Erde/Sand oder andere Dinge (beispielsweise Schnee) mit einem schaufelartigen Gerät (beispielsweise einer Schippe, einem Schneeschieber) bewegen, schaufeln, schaufeln, graben, ausheben, ausschachten
schippen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 673154

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schippen

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6046623, 3292931, 614645, 11108194

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9