Exemplos de frases com o verbo schwimmen (ist)

Exemplos do uso da Conjugação do verbo schwimmen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão schwimmen (ist) será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo schwimmen estão disponíveis.

haben
schwimmen
sein
schwimmen

Presente

-

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • War Tom gestern schwimmen ? 
    Inglês Did Tom swim yesterday?
  • Neben dem Schiff ist gut schwimmen . 
    Inglês Next to the ship, it is good to swim.
  • Alles, was Tom will, ist schwimmen . 
    Inglês All Tom wants to do is swim.

Particípio

  • Sie sind geschwommen . 
    Inglês They have swum.
  • Tom ist nicht geschwommen . 
    Inglês Tom didn't swim.
  • Tom ist im Fluss geschwommen . 
    Inglês Tom swam in the river.
  • Wie viele Längen bist du geschwommen ? 
    Inglês How many laps did you swim?
  • Ich bin einmal hin und zurück geschwommen . 
    Inglês I once swam there and back.
  • Er ist mit seinem Bruder im Meer geschwommen . 
    Inglês He swam in the sea with his brother.
  • Früher bin ich hier jeden Tag geschwommen . 
    Inglês I used to swim here every day.
  • Maria ist geschwommen . 
    Inglês Maria swam.
  • Ich bin früher in diesem Fluss geschwommen . 
    Inglês I used to swim in this river.
  • Damals bist du noch auf der Nudelsuppe daher geschwommen . 
    Inglês Back then, you were still swimming in the noodle soup.

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo schwimmen (ist)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo schwimmen (ist)

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo schwimmen (ist)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para schwimmen (ist)


Alemão schwimmen (ist)
Inglês swim, convey by water, take a swim
Russo плавать, плыть, плыць, заниматься плаванием, заняться плаванием, проплывать, проплыть
Espanhol nadar, bañar
Francês nager, flotter, baigner dans
Turco yüzmek, belirsiz olmak
Português nadar, boiar, flutuar, não visível
Italiano nuotare, trasportare per acqua, essere insicuro, non essere chiaramente visibile
Romeno înota, inota, fi nesigur, nu fi vizibil
Húngaro úszik, víz színén marad, úszni, bizonytalan, nem jól látható
Polaco pływać, płynąć, być niepewnym, popłynąć, nie być wyraźnie widocznym, schwimmen
Grego κολυμπώ, είμαι ανασφαλής, μην είναι σαφώς ορατός
Holandês zwemmen
Tcheco plavat, neviditelný
Sueco simma
Dinamarquês svømme, være usikker
Japonês 水泳する, 水泳をする, 游ぐ, 泳ぐ, 浮かぶ, 見えない
Catalão nadar, nedar
Finlandês uida, epävarma
Norueguês flyte, svømme
Basco igeri egin, igerikatu, uger egin, igeri
Sérvio пливати, plivati
Macedônio плива, бити несигурен
Esloveno plavati, neviden
Eslovaco plávať, byť neistý, neviditeľný
Bósnio пливати, plivati, biti nesiguran, nevidljiv
Croata plivati, biti nesiguran
Ucraniano плавати, пливти, плисти, перепливати, перепливти, переплисти
Búlgaro плувам, колеблив, неясен, неясно, плуване
Bielorrusso плаваць, быць няўпэўненым, небачны
Hebraicoשחייה، לא בטוח
Árabeسبح، يسبح، يعوم، سباحة، zdfger
Persaشنا کردن، شناور بودن، شنا، ناامنی
Urduتیرنا، تیراکی

schwimmen (ist) in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de schwimmen (ist)

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7466608, 2130935, 1177414, 9941793, 6615245, 4145146, 6894567, 10958013, 5069072, 476074, 9941797, 636149, 4082570

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 17668, 17668, 17668, 17668

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schwimmen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9