Exemplos de frases com o verbo spendieren

Exemplos do uso da Conjugação do verbo spendieren. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão spendieren será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo spendieren estão disponíveis.

Presente

  • Ich spendiere die nächste Runde. 
    Inglês I will pay for the next round.
  • Hilf mir, dann spendiere ich dir nachher einen Drink. 
    Inglês Give me a hand. If you do, I'll buy you a drink later.
  • Wer spendiert das Anfangskapital, und warum sollte er das überhaupt tun? 
    Inglês Who sponsors the starting capital, and why should he even do that?

Pretérito

  • Tom spendierte Maria ein Getränk. 
    Inglês Tom bought a drink for Mary.
  • Tom spendierte Mary ein paar Drinks. 
    Inglês Tom bought Mary a few drinks.
  • Das Geburtstagskind ließ sich nicht lumpen und spendierte eine Lokalrunde. 
    Inglês The birthday child did not hold back and treated everyone to a round at the local.

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Particípio

-

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo spendieren

  • Ich spendiere die nächste Runde. 
    Inglês I will pay for the next round.
  • Tom spendierte Maria ein Getränk. 
    Inglês Tom bought a drink for Mary.
  • Hilf mir, dann spendiere ich dir nachher einen Drink. 
    Inglês Give me a hand. If you do, I'll buy you a drink later.
  • Wer spendiert das Anfangskapital, und warum sollte er das überhaupt tun? 
    Inglês Who sponsors the starting capital, and why should he even do that?
  • Tom spendierte Mary ein paar Drinks. 
    Inglês Tom bought Mary a few drinks.
  • Das Geburtstagskind ließ sich nicht lumpen und spendierte eine Lokalrunde. 
    Inglês The birthday child did not hold back and treated everyone to a round at the local.
 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo spendieren

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo spendieren

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para spendieren

Alemão spendieren
Inglês comp, donate, pay for, spend, sponsor, treat, treat to
Russo подарить, дарить, жертвовать, заплатить, платить, пожертвовать, потратить, раздавать
Espanhol donar, gastar, invitar a, ofrecer, pagar, regalar
Francês offrir, payer, donner, dépenser
Turco bağışlamak, hediye etmek, ikram etmek
Português comprar a, comprar para, oferecer, pagar a, patrocinar, presentear
Italiano offrire, donare, offrire a, pagare, regalare
Romeno dona, oferi, răsplăti
Húngaro ajándékoz, kínál, umg fizet
Polaco fundować, ofiarować, postawić, sponsorować, stawiać, zafundować
Grego κερνώ, προσφέρω, χρηματοδοτώ
Holandês schenken, cadeau doen, geven, trakteren, uitgeven
Tcheco darovat, poskytnout, zaplatit, špendýrovat
Sueco bjuda, bjuda på, skänka, spendera
Dinamarquês betale, give, skænke, spendere
Japonês 寄付する, 提供する, 贈る
Catalão donar, patrocinar, regalar
Finlandês tarjota, lahjoittaa
Norueguês spandere, gi
Basco doha, eman, gonbidatu
Sérvio platiti, pokloniti
Macedônio донација, подарок
Esloveno financirati, podariti, pokloniti
Eslovaco darovať, poskytnúť, zapožičať
Bósnio platiti, pokloniti
Croata darovati, platiti, pokloniti
Ucraniano подарувати, пригостити, спонсорувати
Búlgaro плащам, подарявам
Bielorrusso падарунак, падарыць
Indonésio membayari, mentraktir
Vietnamita bao, khao
Uzbeque mehmon qilish, to‘lab bermoq
Hindi खर्च उठाना, दावत देना
Chinês 请客
Tailandês ออกให้, เลี้ยง
Coreano 쏘다, 한턱내다
Azerbaijano qonaq etmək, ödəmək
Georgiano გამასპინძლება, შეწირვა
Bengalês আপ্যায়ন করা, কিনে দেওয়া
Albanês paguaj, qeras
Maráti खर्च उचलणे, दावत देणे
Nepalês खर्च बेहोर्नु, भोज खुवाउनु
Telugo కొని ఇవ్వు, విందు పెట్టు
Letão apmaksāt, uzsaukt
Tâmil வாங்கிக்கொடு, விருந்தளி
Estoniano kinni maksma, välja tegema
Armênio հյուրասիրել, նվիրաբերել
Curdo pêşkêş kirin
Hebraicoלספק، לקנות، לתרום
Árabeتبرع، تقديم، دفع
Persaتقدیم کردن، هدیه دادن
Urduتحفہ دینا، خریدنا، دینا

spendieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de spendieren
  • etwas (für jemanden) kostenlos zur Verfügung stellen, für jemanden etwas kaufen, für jemanden etwas bezahlen, etwas stiften, widmen, verschenken, (eine) Runde ausgeben, übergeben, schenken
spendieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 76389, 844393

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1109076, 5251236, 4007728, 1341823

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): spendieren

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 115384

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9