Exemplos de frases com o verbo strudeln

Exemplos do uso da Conjugação do verbo strudeln. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão strudeln será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo strudeln estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo strudeln

  • Das Wasser strudelte und rauschte durch sein Schaufelrad. 
    Inglês The water swirled and rushed through his paddle wheel.
 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo strudeln

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo strudeln

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para strudeln

Alemão strudeln
Inglês swirl, eddy, whirl, churn, roil
Russo вихрь, крутиться
Espanhol remolino, torbellino, bullir, hacer remolinos
Francês tourbillonner, faire des tourbillons, spiraler, tourbillon
Turco dönmek, akıntı, sarmal
Português redemoinho, redemoinhar, remoinhar, turbinar, vortex, vórtice
Italiano formare vortici, frullare, girare vorticosamente, vorticare, vortice, vorticoso
Romeno vârtej
Húngaro áramlik, örvényleni, örvénylik
Polaco kręcić się, wirbelować, tworzyć wiry, utworzyć wiry, wirować, zawirować
Grego στροβιλισμός
Holandês wervelen, stromen, kolken
Tcheco točit se, vířit
Sueco virvla
Dinamarquês virvle, hvirvle, snurre, strømme
Japonês 渦巻く, 流れる
Catalão remolí, circular, vortex
Finlandês pyöriminen, pyörteillä, virrata, virtaaminen
Norueguês virvle, strømme
Basco biribila, iragazte, itzulipen
Sérvio vrteti se, kretati se, kružiti
Macedônio вртеж
Esloveno vrtinčasti, vrtinčiti
Eslovaco točiť sa, víriť
Bósnio vrtjeti se, kretati se, kružiti
Croata vrtjeti se, kretati se, kretati se u krugu
Ucraniano крутити, крутитися
Búlgaro вихър
Bielorrusso круціцца, кругавая плынь, крутаніна
Indonésio berpusar, berputar, melingkar
Vietnamita quẩn, xoay, xoáy
Uzbeque aylanmoq
Hindi घुमड़ना, घूमना, भँवराना
Chinês 打旋, 打漩, 旋转
Tailandês วน, หมุน, หมุนวน
Coreano 소용돌이치다
Azerbaijano fırlanmaq, burulmaq
Georgiano ტრიალება, ბრუნვა
Bengalês ঘুরপাক খাওয়া, ঘুরা, ঘূর্ণায়িত হওয়া
Albanês rrotull, rrotullohem, vërtitem
Maráti घिरट्या घालणे, घुमणे, भिरभिरणे
Nepalês घुम्नु, भँवरिनु
Telugo తిరగడం, సుడులు తిరగడం
Letão apļoties, virpuļot
Tâmil சுழலுதல், சுழல்
Estoniano keerlema, keerelda
Armênio շրջվել, պտտվել
Curdo zivirîn
Hebraicoסחרור
Árabeدوامة
Persaچرخیدن، چرخش، گردش کردن
Urduچکر لگانا، چکر میں بہنا، گھومنا

strudeln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de strudeln
  • [Wissenschaft] kreisförmig in einem Strudel fließen, kreiseln, kreisen, quirlen, wirbeln
  • in einem Strudel fließend bewegen
  • wirbeln, flattern, surren, schwirren
strudeln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 720667, 720667

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): strudeln

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 720667

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9