Exemplos de frases com o verbo tiefkühlen

Exemplos do uso da Conjugação do verbo tiefkühlen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão tiefkühlen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo tiefkühlen estão disponíveis.

Presente

-

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Wir müssen den Fisch tiefkühlen , damit er nicht verdirbt. 
    Inglês We need to freeze the fish so that it doesn't spoil.
  • Nur etwa jeder vierte Mann, der sein Sperma vor einer Krebsbehandlung in Manchester tiefkühlen lasse, benutze die Probe innerhalb der folgenden zehn Jahre. 
    Inglês Only about one in four men who freeze their sperm before cancer treatment in Manchester use the sample within the following ten years.

Particípio

  • Der Fisch wird noch an Bord tiefgekühlt . 
    Inglês The fish will still be deep-frozen on board.

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo tiefkühlen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo tiefkühlen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo tiefkühlen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para tiefkühlen


Alemão tiefkühlen
Inglês deep-freeze, freeze, deep freeze, deepfreeze, quick-freeze, refrigerate
Russo замораживать
Espanhol congelar, sobrecongelar, ultracongelar
Francês congeler, surgeler, réfrigérer
Turco derin dondurmak
Português congelar, refrigerar
Italiano surgelare
Romeno îngheța
Húngaro mélyhűt
Polaco mrozić
Grego καταψύχω
Holandês diepvriezen, invriezen
Tcheco zmrazit
Sueco djupfrysa, frysa
Dinamarquês dybfryse, fryse, lynfryse
Japonês 冷凍する, 凍結する
Catalão congelar
Finlandês pakastaa
Norueguês fryse
Basco hozketa
Sérvio zamrznuti
Macedônio замрзнување
Esloveno zamrzniti
Eslovaco mraziť
Bósnio zamrznuti
Croata hladiti, smrznuti
Ucraniano заморожувати
Búlgaro замразяване
Bielorrusso замарозіць
Indonésio bekukan, membekukan
Vietnamita đóng băng, đông lạnh
Uzbeque muzlatib saqlash, muzlatish
Hindi जमाना, फ्रीज़ करना
Chinês 冷冻, 深度冷冻
Tailandês แช่แข็ง
Coreano 깊게 냉동시키다, 냉동시키다
Azerbaijano dondurmaq
Georgiano გაყინება, ყინვაში გაყინვა
Bengalês ফ্রিজ করা, হিমায়িত করা
Albanês ngrir
Maráti जमवणे, फ्रीज करणे
Nepalês जमाउनु, फ्रिजमा राख्नु
Telugo గాఢ ఫ్రీజ్ చేయడం, ఫ్రీజ్ చేయడం
Letão saldēt, sasaldēt
Tâmil ஃப்ரீஸ் செய்யுதல், குளிர்த்தல்
Estoniano külmutada
Armênio սառեցնել
Curdo dondirin, dondurmek
Hebraicoהקפאה
Árabeتجميد
Persaفریز کردن
Urduمنجمد کرنا، ٹھنڈا کرنا

tiefkühlen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de tiefkühlen

  • etwas durch Temperaturen unter 0° Celsius haltbar machen, einfrieren, frosten, tiefgefrieren
  • tiefgefrieren, einfrieren, gefrieren

tiefkühlen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): tiefkühlen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 270177

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 270177, 10128

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9