Exemplos de frases com o verbo überfluten (hat)

Exemplos do uso da Conjugação do verbo überfluten. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão überfluten (hat) será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo überfluten estão disponíveis.

haben, inseparável
überfluten
sein, separável
über·fluten

Presente

-

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Particípio

  • Die Straße ist überflutet . 
    Inglês The street is flooded.
  • Die Ebene ist komplett überflutet . 
    Inglês The plain is entirely flooded.
  • Der viele Regen hat ganze Städte überflutet . 
    Inglês The heavy rain has flooded entire cities.
  • Bei einem Dammbruch wird das ganze Gebiet überflutet . 
    Inglês In the event of a dam break, the entire area is flooded.
  • Es nervt, von dieser ganzen Werbung im Briefkasten überflutet zu werden. 
    Inglês It is annoying to be flooded with all this advertising in the mailbox.
  • Die Kölner Altstadt wurde vom Hochwasser des Rheins überflutet . 
    Inglês The old town of Cologne was flooded by the Rhine's flood.
 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo überfluten (hat)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo überfluten (hat)

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo überfluten (hat)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para überfluten (hat)

Alemão überfluten (hat)
Inglês flood, deluge, drown, inundate, overflow, overwhelm, flow, overflood
Russo затопить, затапливать, наводнение, наводнить
Espanhol inundar, anegar, desbordar, flood
Francês submerger, inonder, baigner, balayer, déferler dans, déferler sur, engloutir
Turco baskın yapmak, baskın çıkmak, boğmak, taşmak
Português flood, inundar, alagar
Italiano allagare, flood, inondare, sommergere
Romeno flood, inunda
Húngaro eláraszt, elönt
Polaco zalewać, flood, zalać
Grego κατακλύζω, πλημμυρίζω
Holandês overspoelen, overstromen
Tcheco přetéci, zaplavit
Sueco flöda, flöda över, översvämma
Dinamarquês oversvømme
Japonês 溢れる, 氾濫する
Catalão desbordar, envair, inundar
Finlandês tulvia, vyöryä
Norueguês oversvømme
Basco gainditu, gainezka, iragazi, itzali
Sérvio flood, poplaviti, preplaviti
Macedônio поплавува
Esloveno preplaviti, poplaviti
Eslovaco zaplaviť, zaplavovať
Bósnio preplaviti, poplaviti
Croata preplaviti, poplaviti
Ucraniano переповнювати, затоплювати
Búlgaro залива, заливам, наводнявам, потопявам
Bielorrusso заліваць, затапляць, затопліваць
Indonésio meluap, muncul dalam jumlah besar
Vietnamita tràn, tràn qua, xuất hiện với số lượng lớn
Uzbeque katta miqdorda namoyon bo'lish, toshmoq
Hindi उफनना, ऊपर से बहना, बहुत मात्रा में आना
Chinês 大量出现, 溢出, 漫过
Tailandês ปรากฏในปริมาณมาก, เอ่อล้น, ไหลบ่า
Coreano 넘쳐흐르다, 대량으로 나타나다
Azerbaijano daşmaq, çox miqdarda görünmək
Georgiano ადიდება, გადმოდინება, დიდი რაოდენობით გამოჩნდეს
Bengalês উপচে পড়া, বেশি পরিমাণে দেখা দেওয়া
Albanês shfaqet në sasi të mëdha, vërshoj
Maráti ओसंडणे, खूप प्रमाणात दिसणे
Nepalês छल्किनु, धेरै मात्रामा देखापर्नु
Telugo ఉప్పొంగు, పెద్ద మొత్తంలో కనిపించటం
Letão parādīties lielā daudzumā, pārplūst
Tâmil கரைமீறுதல், பெரும் அளவில் தோன்றுவது
Estoniano ilmub suurel hulgal, üle voolama
Armênio հորդել, հսկայական քանակությամբ երևալ, վարարել
Curdo derbas bûn, gelek miqdarda xuya bûn
Hebraicoלהציף
Árabeغمر، تدفق، فيض
Persaسیل، سیلاب، غرق کردن
Urduبہت زیادہ آنا، بہت زیادہ بہنا، سیلاب

überfluten (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de überfluten (hat)
  • ein Gebiet unter Wasser setzen, über die Ufer treten, überschwemmen, (sich) ergießen, hinwegfließen, überborden, überlaufen
  • über etwas hinwegströmen, in großen Mengen auftauchen, zumüllen, überschütten, vollpacken, zupflastern
  • fluten, überfließen, überschwemmen, überspülen
überfluten (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 167426, 769347, 769347

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6774051, 10033543

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Überschwemmungen in Texas, Hurrikan in der Karibik

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 769347, 769347

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überfluten

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9