Exemplos de frases com o verbo überblicken

Exemplos do uso da Conjugação do verbo überblicken. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão überblicken será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo überblicken estão disponíveis.

Presente

  • Dieser Hügel überblickt die Stadt. 
    Inglês This hill overlooks the city.

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Vom Schloss aus kann man die Stadt überblicken . 
    Inglês This castle overlooks the city.
  • Von dem hohen Berg kann man den ganzen Landkreis überblicken . 
    Inglês From the high mountain, one can overlook the entire district.
  • Vom Rand der Hotelterrasse war die gesamte Badezone zu überblicken . 
    Inglês From the edge of the hotel terrace, the entire bathing area could be seen.
  • Nur, wenn ich mich weiter wegstelle, kann ich das gesamte Bild überblicken . 
    Inglês Only if I step back can I see the whole picture.

Particípio

-

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo überblicken

  • Dieser Hügel überblickt die Stadt. 
    Inglês This hill overlooks the city.
  • Diese Gebäude überblicken die ganze Stadt. 
    Inglês The building looks down on the whole town.
 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo überblicken

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo überblicken

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para überblicken

Alemão überblicken
Inglês overview, comprehend, survey, grasp, have an overview, overlook, overpeer, oversee
Russo обозревать, осматривать, осмысливать
Espanhol tener una visión general, vislumbrar, captar, comprender, controlar, dominar
Francês avoir une vue d'ensemble, apercevoir, embrasser du regard, estimer l'ampleur de, saisir
Turco kapsamak, bir bakışta görmek, bir bakışta kavramak, genel bakış, genel olarak görmek, kapsamıyla görmek
Português compreender, abranger, avaliar, ver, visão geral
Italiano avere una visione d'insieme, comprendere, sovrintendere, valutare
Romeno înțelege, observa, percepe
Húngaro áttekint, átfogóan lát
Polaco ogarnąć, zrozumieć, ogarniać, widzieć
Grego επισκόπηση, αντιλαμβάνομαι, κατανόηση, ξέρω, συνολική αντίληψη
Holandês overzien, overzicht hebben, zicht hebben op
Tcheco odhadovat, odhadovatdnout, posuzovat, posuzovatsoudit, přehled, přehlednout, přehlížet, přehlížethlédnout
Sueco överblicka, överblick
Dinamarquês overskue, gennemse, have overblik over
Japonês 把握する, 見渡す
Catalão comprendre, comprendre completament, tenir una visió general, veure
Finlandês hallita, katsella, nähdä kokonaisuus, ymmärrys
Norueguês ha oversikt over, overskue, ha overblikk over
Basco ikuspegi
Sérvio pregledati, shvatiti
Macedônio преглед
Esloveno imeti pregled, obvladati
Eslovaco mať prehľad, prehliadnuť, prehľadávať, získať prehľad
Bósnio pregledati, shvatiti, vidjeti
Croata pregledati, shvatiti, vidjeti
Ucraniano оглядати, погляд
Búlgaro преглед
Bielorrusso аглядваць, разумець
Indonésio melihat secara keseluruhan, meninjau
Vietnamita khái quát, nhìn tổng quan
Uzbeque ko'rib chiqish
Hindi अवलोकन करना
Chinês 总览, 概览
Tailandês มองภาพรวม
Coreano 개관하다
Azerbaijano ümumi baxış almaq, ümumi baxış aparmaq
Georgiano გაანალიზება, სრული ხედვა
Bengalês অবলোকন করা, পর্যালোচনা করা
Albanês përmbledh, shikoj në tërësi
Maráti अवलोकन करणे, आढावा घेणे
Nepalês समग्र अवलोकन गर्नु
Telugo ఒట్టమొత్తం చూడటం, సారాంశం చూడటం
Letão apskatīt, apskatīt visu
Tâmil ஒட்டுமொத்தமாக பார்க்க, ஒட்டுமொத்தமாகப் பார்க்க
Estoniano ülevaadet nägema, ülevaate võtma
Armênio ընդհանուր դիտարկել, ընդհանուր դիտել
Curdo berçavkirin, hemûyan dîtin
Hebraicoלראות، להבין، לסקור
Árabeرؤية شاملة، إدراك شامل
Persaدرک کردن، درک کلی، نظارت کردن، نظارت کلی
Urduجائزہ لینا، نظریہ

überblicken in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de überblicken
  • ein bestimmtes Objekt insgesamt einsehen können
  • eine Sache umfassend betrachten können, ohne wichtige Dinge zu übersehen
  • (den) Überblick haben, wissen, (den) Durchblick haben, über Kenntnisse verfügen, überschauen, drauf haben
überblicken in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 242092, 787513

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5309567, 649642, 3063693

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überblicken

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 242092, 242092

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9