Exemplos de frases com o verbo überreden

Presente

• Mit gelehrten Worten überredet man Bauern. 
   With learned words, one persuades farmers.

Pretérito

• Tom überredete Mary dazu. 
   Tom persuaded Mary to do it.
• Er überredete sie zu bleiben. 
   He persuaded her to stay.
• Ich überredete ihn, daran teilzunehmen. 
   I persuaded him to take part in it.
• Tom überredete Mary, John zu helfen. 
   Tom persuaded Mary to help John.
• Meine Eltern überredeten mich, nicht allein zu verreisen. 
   My parents persuaded me not to travel alone.
• Tom überredete Mary, unserer Band beizutreten. 
   Tom persuaded Mary to join our band.
• Tom überredete den Geschäftsführer, ihm sein Geld zurückzugeben. 
   Tom persuaded the store manager to give him back his money.
• Ein Polizeipsychologe überredete den Täter zur Aufgabe. 
   A police psychologist persuaded the perpetrator to surrender.
• Das Animiermädchen überredete ihn zu einer Flasche Sekt. 
   The animator girl persuaded him to have a bottle of champagne.
• Tom überredete Maria zum Verkauf ihres Motorrades. 
   Tom persuaded Mary to sell her motorcycle.

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

• Nur Sie können Tom überreden . 
   You're the only person that can persuade Tom.
• Sie versuchte, ihn mit Süße zu überreden . 
   She tried to persuade him with sweetness.
• Eine Halbierung meines Gehaltes könnte mich zum Gehen überreden . 
   A halving of my salary could persuade me to leave.

Particípio

• Ich habe ihn überredet . 
   I talked him into it.
• Tom sagt, du habest ihn dazu überredet . 
   Tom says you talked him into it.
• Maria hat mich dazu überredet . 
   Mary talked me into it.
• Letztendlich habe ich ihn erfolgreich überredet . 
   Ultimately, I successfully persuaded him.

• Tom überredete Mary dazu. 
   Tom persuaded Mary to do it.
• Er überredete sie zu bleiben. 
   He persuaded her to stay.
• Ich überredete ihn, daran teilzunehmen. 
   I persuaded him to take part in it.
• Tom überredete Mary, John zu helfen. 
   Tom persuaded Mary to help John.
• Meine Eltern überredeten mich, nicht allein zu verreisen. 
   My parents persuaded me not to travel alone.
• Tom überredete Mary, unserer Band beizutreten. 
   Tom persuaded Mary to join our band.
• Tom überredete den Geschäftsführer, ihm sein Geld zurückzugeben. 
   Tom persuaded the store manager to give him back his money.
• Ein Polizeipsychologe überredete den Täter zur Aufgabe. 
   A police psychologist persuaded the perpetrator to surrender.
• Das Animiermädchen überredete ihn zu einer Flasche Sekt. 
   The animator girl persuaded him to have a bottle of champagne.
• Taten überreden eher als Worte. 
   Actions persuade more than words.
• Mit gelehrten Worten überredet man Bauern. 
   With learned words, one persuades farmers.
• Tom überredete Maria zum Verkauf ihres Motorrades. 
   Tom persuaded Mary to sell her motorcycle.

-

-

-