Exemplos de frases com o verbo um-säumen

Exemplos do uso da Conjugação do verbo umsäumen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão um-säumen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo umsäumen estão disponíveis.

inseparável
umsäumen
separável
um·säumen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo um-säumen

  • Ich säume noch kurz die Jeans um , dann bin ich mit den Näharbeiten fertig für heute. 
    Inglês I am still briefly hemming the jeans, then I will be done with the sewing work for today.
 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo um-säumen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo um-säumen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para um-säumen

Alemão um-säumen
Inglês border, hem
Russo обшивать, окантовывать
Espanhol borde, hacer un dobladillo, ribete
Francês border, entourer
Turco kenarını dikmek, sarmak
Português borda, contornar
Italiano bordare, foderare
Romeno marginează, înfășura
Húngaro keretezni, szegni
Polaco obrzeżać, obrębiać, obrębić, wykańczać
Grego περίγραμμα, περιθώριο
Holandês afwerken, omslagen, omzomen
Tcheco lemování, obšití
Sueco kanter, omsluta
Dinamarquês kanter
Japonês 縁を縫う, 縁取り
Catalão bordar, margejar
Finlandês kehystää, reunustaa
Norueguês innramme, omslå
Basco ehundu, moldatu
Sérvio obložiti, okviriti
Macedônio обвивање
Esloveno obrobiti, obšiti
Eslovaco obšívanie, obšívať
Bósnio obložiti, okviriti
Croata obložiti, okviriti
Ucraniano обшивати, окраяти
Búlgaro обшивам, обшивка
Bielorrusso абкручванне, абкручваць
Indonésio jahit kelim, mengelim
Vietnamita lên lai, viền
Uzbeque etagni buklab tikmoq
Hindi किनारा मोड़कर सिलना
Chinês 缝边
Tailandês เก็บชาย, เย็บชาย
Coreano 단을 달다, 단을 대다
Azerbaijano kənarı büküb tikmək
Georgiano კიდის დაკეცვა და შეკერვა
Bengalês প্রান্ত ভাঁজ করে সেলাই করা, হেম করা
Albanês qep fundin
Maráti काठ दुमडून शिवणे
Nepalês किनारा मोडेर सिउनु
Telugo అంచు మడిచి కుట్టడం
Letão apmalot, apšūt malu
Tâmil விளிம்பு மடித்து தைக்க
Estoniano palistama
Armênio եզրը ծալել ու կարել
Curdo kenarê lihevkirin û xêzkirin
Hebraicoלְהַקִּיף
Árabeتطويق
Persaحاشیه‌دوزی
Urduکنار، گھیرنا

um-säumen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de um-säumen
  • etwas aus Stoff mit einem Saum umgeben, säumen, verbrämen, bordieren, einsäumen, einfassen
  • als Saum umgeben, säumen
  • Stoff umschlagen und festnähen
um-säumen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 499083

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 499083, 499083, 499083

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umsäumen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9