Exemplos de frases com o verbo umformulieren

Exemplos do uso da Conjugação do verbo umformulieren. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão umformulieren será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo umformulieren estão disponíveis.

Presente

-

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Vielleicht sollte ich das umformulieren . 
    Inglês Maybe I should rephrase that.
  • Können wir das so stehenlassen, oder sollten wir das besser umformulieren ? 
    Inglês Can we leave it like this, or should we better rephrase it?

Particípio

  • Ich habe den Satz zur Vereinfachung etwas umformuliert . 
    Inglês I have slightly rephrased the sentence for simplification.

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo umformulieren

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo umformulieren

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo umformulieren

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para umformulieren


Alemão umformulieren
Inglês rephrase, restate, paraphrase, redraft, reword, rewrite
Russo переформулировать, перефразировать, изменить формулировку
Espanhol reformular, parafrasear
Francês reformuler, changer la formulation, reformulation
Turco başka şekilde ifade etmek, yeniden ifade etmek
Português reformular, reformulação
Italiano riformulare, formulare diversamente
Romeno reformulare, reformulează
Húngaro átfogalmaz
Polaco przeformułować, przeredagować, przeredagowywać, zmienić formę
Grego αναδιατύπωση
Holandês herformuleren, anders formuleren, herschrijven
Tcheco přeformulovat, převést do jiných slov
Sueco omformulera
Dinamarquês omformulere
Japonês 再表現, 言い換える
Catalão reformular
Finlandês muotoilla uudelleen
Norueguês omformulere
Basco berrikusi, formulatu
Sérvio preformulacija, preformulisati
Macedônio преформулирање
Esloveno preformulirati, preoblikovati
Eslovaco preformulovanie, preformulovať
Bósnio preformulirati, preformulisati
Croata preformulirati, preoblikovati
Ucraniano переформулювати
Búlgaro преформулирам
Bielorrusso перафразаваць, іншым чынам сфармуляваць
Indonésio mengungkapkan dengan cara lain, merumuskan ulang
Vietnamita diễn đạt lại, diễn đạt theo cách khác
Uzbeque boshqa shaklda ifodalash, boshqa usulda ifodalash
Hindi पुनर्लेखन करना, पैराफ्रेज़ करना
Chinês 改写, 改述
Tailandês พูดใหม่ในทางที่ต่างออกไป, เรียบเรียงใหม่
Coreano 다르게 말하다, 다르게 표현하다
Azerbaijano başqa formada ifadə etmək, yenidən ifadə etmək
Georgiano ახალი ფორმით გამოთქმა
Bengalês অন্যভাবে বলা, প্যারাফ্রেজ করা
Albanês riformuloj
Maráti पुनः वाक्यरचना, पुनः शब्दांतरण
Nepalês अर्को तरिकाले भन्नु, पुनः वाक्य बनाउने
Telugo మరొక విధానంగా చెప్పడం, వేరే విధంగా చెప్పడం
Letão pārformulēt
Tâmil மற்ற முறையில் கூறுதல்
Estoniano ümber sõnastama
Armênio վերաձևակերպել
Curdo bi awayê din gotin, bi awayê din ifade kirin
Hebraicoלנסח מחדש
Árabeإعادة صياغة
Persaبازنویسی، تغییر بیان
Urduنیا انداز میں بیان کرنا

umformulieren in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de umformulieren

  • anders formulieren
  • sprachlich ändern, anders formulieren, paraphrasieren

umformulieren in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1030044

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2735275, 3103045

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umformulieren

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 688600

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9