Exemplos de frases com o verbo umstecken

Exemplos do uso da Conjugação do verbo umstecken. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão umstecken será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo umstecken estão disponíveis.

regular, inseparável
umstecken
irregular, separável
um·stecken
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo umstecken


  • Unseren Rastplatz umsteckten wir mit in den Boden gerammten Fackeln. 
    Inglês We marked our resting place with torches driven into the ground.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo umstecken

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo umstecken

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para umstecken


Alemão umstecken
Inglês enclose, surround
Russo обрамлять, окружать
Espanhol enmarcar, rodear
Francês encercler, entourer
Turco sarmak, çevrelemek
Português cercar, contornar
Italiano circondare, inserire
Romeno împrejmui
Húngaro körbe
Polaco obramować, otaczać
Grego περίβλημα, περίφραξη
Holandês invoegen, omstecken
Tcheco obklopit, vymezit
Sueco inramning, omge
Dinamarquês indhegne, omkranse
Japonês 取り囲む, 囲む
Catalão envoltar, moure
Finlandês sijoittaa, ympäröidä
Norueguês omgi
Basco inguratu, inguratzeko
Sérvio obeležiti, okružiti
Macedônio обградување
Esloveno obkrožiti, obkrožiti z
Eslovaco obkolesiť, obkružovať
Bósnio obložiti, okružiti
Croata obložiti, okružiti
Ucraniano обгороджувати, окружати
Búlgaro обграждам, околовръст
Bielorrusso абкружыць, акружыць
Indonésio mematok, mematok batas
Vietnamita cắm cọc khoanh vùng, cắm cọc rào
Uzbeque qo'ziq qo'yib belgilash, qoziqlar bilan o'rab qo'yish
Hindi खूँटों से घेरना, खूँटों से सीमांकन करना
Chinês 插桩围定, 用桩围起
Tailandês ปักหลักกั้นเขต, ปักหลักล้อม
Coreano 말뚝으로 둘러치다, 말뚝을 박아 구획하다
Azerbaijano qazıq basıb sərhədləmək, qazıqlarla çevrələmək
Georgiano ბოძებით შემოსაზღვრა, ბოძებით შემოღობვა
Bengalês খুঁটি দিয়ে সীমানা নির্ধারণ, খুঁটি পুঁতে ঘেরা
Albanês kufizoj me kunja, rrethoj me kunja
Maráti खांब ठोकून सीमांकन करणे, खांबांनी घेरणे
Nepalês खुँटी गाडेर घेर्नु, खुँटी गाडेर सीमाङ्कन गर्नु
Telugo కర్రలను నాటి చుట్టివేయు
Letão iezīmēt ar mietiem
Tâmil குச்சிகளை நட்டு எல்லை குறிக்க
Estoniano vaiadega märgistama, vaiadega piirama
Armênio ցցերով շրջափակել, ցցերով սահմանագծել
Curdo bi qazîqan sînorkirin
Hebraicoלהקיף، לסובב
Árabeتطويق
Persaاحاطه کردن
Urduلگانا، گھیرنا

umstecken in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de umstecken

  • etwas, das fest verankert ist, lösen und an einem neuen Ort wieder einstecken
  • die Kanten eines Areals mit etwas umgeben, was hineingesteckt wird
  • anders stecken

umstecken in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 945419, 945419

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 945419

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9