Exemplos de frases com o verbo vereinfachen

Exemplos do uso da Conjugação do verbo vereinfachen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão vereinfachen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo vereinfachen estão disponíveis.

Presente

  • Ich vereinfache es. 
    Inglês I'll make it simple.
  • Das vereinfacht unsere Aufgabe. 
    Inglês This simplifies our task.

Pretérito

  • Das Dezimalsystem vereinfachte das Rechnen erheblich. 
    Inglês The decimal system significantly simplified calculations.

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Strebe danach, alles zu vereinfachen . 
    Inglês Strive to simplify everything.
  • Kannst du die Fachsprache für mich vereinfachen ? 
    Inglês Can you simplify the jargon for me?
  • Durch Ausklammerung kann man oft mathematische Gleichungen vereinfachen . 
    Inglês By factoring, one can often simplify mathematical equations.
  • Man kann nicht immer alles vereinfachen , ohne dass es seine Funktion verliert. 
    Inglês One cannot always simplify everything without it losing its function.

Particípio

-


 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo vereinfachen


  • Ich vereinfache es. 
    Inglês I'll make it simple.
  • Das vereinfacht unsere Aufgabe. 
    Inglês This simplifies our task.
  • Das Dezimalsystem vereinfachte das Rechnen erheblich. 
    Inglês The decimal system significantly simplified calculations.
  • Vereinfachen Sie bitte den Satz für mich. 
    Inglês Please simplify the sentence for me.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo vereinfachen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo vereinfachen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para vereinfachen


Alemão vereinfachen
Inglês simplify, demystify, deskill, dumb down, ease, make easier, make simple
Russo упрощать, упростить, облегчать, облегчить, упроститься, упрощаться
Espanhol simplificar, facilitar, hacer más sencillo
Francês simplifier, faciliter, rendre plus simple
Turco basitleştirmek, kolaylaştırmak, sadeleştirmek
Português simplificar, descomplicar, facilitar
Italiano semplificare, sveltire
Romeno facilita, simplifica
Húngaro egyszerűsít
Polaco upraszczać, uprościć, ułatwiać, ułatwić
Grego απλοποιώ
Holandês vereenvoudigen
Tcheco zjednodušit, zjednodušovat, zjednodušovatšit
Sueco förenkla
Dinamarquês forenkle
Japonês 単純化する, 簡素化する
Catalão simplificar
Finlandês helpottaa, yksinkertaistaa
Norueguês forenkle
Basco sinplifikatu
Sérvio pojednostaviti, поједноставити
Macedônio едноставен, поедностави, поедноставување
Esloveno poenostaviti
Eslovaco zjednodušit, zjednodušiť
Bósnio pojednostaviti, olakšati, поједноставити
Croata pojednostaviti, olakšati, pojednostaviti
Ucraniano спростити
Búlgaro опростявам
Bielorrusso спрасціць
Indonésio mempermudah, menyederhanakan
Vietnamita đơn giản hóa
Uzbeque soddalashtirmoq
Hindi सरल बनाना, सरलीकृत करना
Chinês 简化
Tailandês ทำให้เรียบง่าย
Coreano 간소화하다, 단순화하다
Azerbaijano sadələşdirmək
Georgiano ამარტივება, გამარტივება, გამარტიველ
Bengalês সরল করা, সহজ করা
Albanês thjeshtësoj, thjeshtësu, thjeshtëzoj
Maráti सरळ करणे, सोपे करणे
Nepalês सरल बनाउनु, सरल बनाउने, सरलीकरण गर्नु, सरलीकृत गर्नु
Telugo సులభతరం చేయడం, సులభీకరించడం
Letão vienkāršot
Tâmil எளிமைப்படுத்து, எளிதாக்கு
Estoniano lihtsustada
Armênio հեշտացնել, պարզացնել
Curdo hêsan kirin
Hebraicoפשט
Árabeبسط، تبسيط
Persaساده سازی، ساده کردن
Urduآسان بنانا، آسان کرنا، سادہ کرنا

vereinfachen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de vereinfachen

  • etwas einfacher machen oder darstellen, einfacher machen, simplifizieren, erleichtern, leichter machen, stilisieren

vereinfachen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vereinfachen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 58757

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3840033, 10769497, 723602, 675580, 4952703, 9116093

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 97246, 58757

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9