Exemplos de frases com o verbo verhauen

Exemplos do uso da Conjugação do verbo verhauen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão verhauen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo verhauen estão disponíveis.

Presente

Pretérito

Conjuntivo I

Conjuntivo II

Imperativo

Infinitivo

Er hat die Prüfung verhauen .
He failed the exam.
Heutzutage darf man seinen Kindern nicht mehr den Hintern verhauen .
Nowadays, you are not allowed to spank your children anymore.
Es gibt amüsantere Dinge, als Leute zu verhauen .
There are more amusing things than hitting people.
Da hat sie sich aber nicht nur um eine Nachkommastelle verhauen .
She didn't just mess up one decimal place.

Particípio

Mein Gefühl sagt mir, diese Klausur habe ich wohl verhauen .
My feeling tells me that I probably messed up this exam.

Tabela de Verbo Regras

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Significados

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo verhauen

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo verhauen

Tabela de Verbo

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Tabela de Verbo

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo verhauen

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verhauen

verhauen

thrash, baste, beat up, birch, clatter, have a fight, jacket, paddle

заваливать, измолачивать, исколачивать, исколотить, пороть, не сдать, ошибка, побить

pegar, cascar, dar una paliza, meter la pata, errar, derrochar, equivocarse, fracasar

corriger, louper, se castagner, tabasser, taper sur, battre, dépensier, erreur

dayak atmak, hata yapmak, başarısız olmak, savurganlık, vurmak, yüzüne gözüne bulaştırmak

espancar, estragar, errar, bater, cometer erro, desperdiçar, falhar, gastar

picchiare, bastonarsi, battere, cannare, fare malamente, sbagliare, bastonare, fallire

greși, bătaie, cheltui, eroare, eșua, greșeală, lovitură

megver, elhasal, hibázni, megbukik, pénzt költekezni, verebeli

strzelić byka, oblać, popełnić błąd, uderzyć, wydawać, zbić

δέρνω, ξυλοκοπώ, πέφτω έξω, τα θαλασσώνω σε, αποτυχία, λάθος, ξύλο, σπατάλη

verprutsen, afranselen, de plank misslaan, erdoor jagen, opmaken, verknoeien, zich lelijk vergissen, fout maken

bít, mýlit se, seknout se, tlouct, zbít, zkazit, zmýlit se, zpackat

klanta sig, klå upp, missa, misslyckas med, räkna fel, ge stryk, göra många misstag, misslyckas

gennemtæve, tage fejl, dumpe, fejl, fejle, prygel, slå, sløse

叩く, 失敗する, 殴る, 無駄遣い, 落ちる, 計算ミス, 間違える

cop, despilfarrar, equivocar-se, errar, fracassar, malgastar, palmada, suspendre

epäonnistua, lyödä, mokata, pätkiä, tuhlata, virhe

feilberegne, feile, feilvurdere, mislykkes, slå, sløse

diru alferrik gastatu, kolpea, kolpeka ematea, okerra egin, porrot egin

ne uspeti, pasti, pogreška, rasipati, tuča, udaranje

грешка, погрешки, потрошување, разграбување, удри

narediti napako, povoziti, pretepsti, razmetavati, udari, zamočiti

neuspieť, pokaziť, prejedať, rozmahať, udrieť, užiť zle, zbiť, zlyhať

neuspjeti, pasti, pogriješiti, rasipati, tuča, udaranje

pasti, pogriješiti, rasipati, tuča, udaranac

вдарити, витратити, завалити, побити, помилка, провалити, пустити

грешка, побой, похарчвам, провалям, разхищавам, удар

забіць, марнаваць, пабіць, падвесці, памылка, ударыць

לבזבז، להיכשל، להכות، לטעות، מכות

ضرب، أفسد، أخطأ، إسراف، خطأ، صفع، فشل

کتک زدن، اشتباه کردن، جر دادن، خرج کردن، شکست خوردن، ضربه زدن

مارنا، غلطی کرنا، غلطیاں کرنا، فضول خرچی، ناکام ہونا، پٹائی

verhauen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.