Exemplos de frases com o verbo verschrotten

Exemplos do uso da Conjugação do verbo verschrotten. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão verschrotten será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo verschrotten estão disponíveis.

Presente

-

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Er ließ sein altes Auto verschrotten , obwohl er auf dem Gebrauchtwagenmarkt noch gutes Geld dafür bekommen hätte. 
    Inglês He had his old car scrapped, even though he could have gotten good money for it on the used car market.
  • Alle Staaten sollen ihre Atom-Bomben verschrotten . 
    Inglês All states should scrap their atomic bombs.

Particípio

  • Bombe könnte verschrottet werden. 
    Inglês The bomb could be scrapped.
  • Dort wird es dann verschrottet . 
    Inglês There it will then be scrapped.
  • Ob wohl alle Walfänger schon verschrottet worden sind? 
    Inglês Have all whalers already been scrapped?
  • In Genua soll die Costa Concordia nun verschrottet werden. 
    Inglês In Genoa, the Costa Concordia is now to be scrapped.
 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo verschrotten

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo verschrotten

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo verschrotten

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verschrotten

Alemão verschrotten
Inglês scrap, recycle
Russo пустить на слом, превратить в лом, превращать в лом, пускать, пускать на слом, сдать на металлолом, утилизировать
Espanhol desguazar, achatarrar, aprovechar como chatarra, desmantelar, reciclar
Francês démanteler, ferrailler, mettre au rebut, recycler
Turco hurdaya çıkarmak, geri dönüşüm
Português desmantelar, demolir, reciclar, sucatear, transformar em sucata
Italiano rottamare, demolire, riciclare, smantellare
Romeno demontează, reciclează
Húngaro fémhulladék
Polaco złomować, przerabiać na złom
Grego ανακύκλωση, δίνω για απόσυρση
Holandês afvoeren, schrooten, slopen, tot schroot verwerken
Tcheco šrotovat, recyklovat, sešrotovat
Sueco skrota, skrota ned
Dinamarquês hugge op, ophugge, skrotte
Japonês スクラップ, スクラップにする
Catalão desballestar, reciclar
Finlandês romuttaa, kierrättää
Norueguês hogge opp, skrote
Basco birziklatzea, metala birziklatzea
Sérvio otpisati, reciklirati
Macedônio рециклирање
Esloveno odstraniti, reciklirati
Eslovaco recyklovať, šrotovať
Bósnio otpad, reciklirati
Croata otpad, reciklirati
Ucraniano переробити, утилизувати
Búlgaro рециклирам, скрап
Bielorrusso металалом
Indonésio mengafkirkan, menjadikan besi tua
Vietnamita bán làm phế liệu, tháo dỡ làm phế liệu
Uzbeque metallolomga topshirmoq, utilizatsiya qilmoq
Hindi कबाड़ करना, स्क्रैप करना
Chinês 报废, 拆解回收
Tailandês ขายเป็นเศษเหล็ก, ชำแหละเป็นเศษเหล็ก
Coreano 고철로 처분하다, 폐차하다
Azerbaijano metal qırıntısına təhvil vermək, utilizasiya etmək
Georgiano ჯართში ჩაბარება
Bengalês ভাঙারিতে দেওয়া, স্ক্র্যাপ করা
Albanês dërgoj për skrap, çoj për skrap
Maráti कबाडात देणे, स्क्रॅप करणे
Nepalês भंगारमा बेच्नु, स्क्र्याप गर्नु
Telugo స్క్రాప్ చేయు
Letão nodot lūžņos, utilizēt
Tâmil கழிவில் ஒப்படைக்க, ஸ்கிராப் செய்ய
Estoniano romustama, vanarauaks andma
Armênio ջարդոն հանձնել
Curdo bo hurdayê danîn
Hebraicoמיחזור
Árabeإعادة تدوير، خرد
Persaضایعات
Urduری سائیکل کرنا، پرانا مال

verschrotten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verschrotten
  • einen Gebrauchsgegenstand, der größtenteils aus Metall besteht, zur stofflichen Wiederverwertung vorbereiten, fortschmeißen, fortwerfen, wegschmeißen, wegwerfen, wegtun
verschrotten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Erinnerung an Atom-Krieg, Obama in Berlin, Kreuzfahrt-Schiff wird angehoben, Kreuzfahrt-Schiff wieder zu Hause

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 316959, 456092

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 316959

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verschrotten

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9