Exemplos de frases com o verbo vollenden

Exemplos do uso da Conjugação do verbo vollenden. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão vollenden será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo vollenden estão disponíveis.

Presente

Ich vollende meine Übersetzung.
I am finishing my translation.

Pretérito

Wir vollendeten die Arbeit.
We finished the work.
Er vollendete die Aufgabe aus eigener Kraft.
He completed the task on his own strength.
Die politische Umwälzung vollendete sich im Landtagsgebäude.
The political upheaval was completed in the regional parliament building.

Conjuntivo I

Conjuntivo II

Imperativo

Infinitivo

Der Künstler benötigte fast zwanzig Jahre, um sein größtes Werk zu vollenden .
The artist needed almost twenty years to complete his greatest work.
Was der Vater glorreich begonnen, will der Sohn vollenden .
What the father has gloriously begun, the son will complete.

Particípio

Sie hatten die Arbeit vollendet .
They had the work finished.
Ich habe das Bild endlich vollendet .
I have finally completed the picture.
Man feiere nur, was glücklich vollendet ist.
One celebrates only what is happily completed.
Das Ritual ist vollendet .
The ritual is complete.
Als ich die Epistel vollendet hatte, las ich sie noch einmal.
When I had finished the epistle, I read it once more.

Tabela de Verbo Regras

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Significados

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo vollenden

Ich vollende meine Übersetzung.
I am finishing my translation.
Wir vollendeten die Arbeit.
We finished the work.
Er vollendete die Aufgabe aus eigener Kraft.
He completed the task on his own strength.
Die politische Umwälzung vollendete sich im Landtagsgebäude.
The political upheaval was completed in the regional parliament building.

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo vollenden

Tabela de Verbo

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Tabela de Verbo

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo vollenden

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para vollenden

vollenden

complete, finish, accomplish, achieve, finalise, finalize, carry into execution, compass

завершать, завершить, закончить, окончить, совершенствовать, заканчивать, отделать, отделывать

terminar, acabar, completar, concluir, consumar, coronar, culminar, cumplir

achever, terminer, accomplir, consommer, finaliser, parachever, parfaire, pourfinir

bitirmek, tamamlamak

concluir, terminar, acabar, finalizar, levar a cabo

finire, compiere, rifinire, terminare, compiersi, completare, coronare, portare a termine

completa, finaliza

befejez, megvalósít, teljesít, véghezvisz

ukończyć, zakończyć, dokonać się

ολοκληρώνω, αποπερατώνω, αποτελειώνω, κλείνω, ολοκληρώνομαι, συμπληρώνω

afmaken, het hoogtepunt bereiken, voleindigen, voltooien, voltooiën

dokonávat, dokončit, dokončovat, uzavřít

fullborda, avsluta, fullfölja, fullända, slutföra

fuldbyrde, fuldende, færdiggøre

完成する, 仕上げる

acabar, completar, consumar, finalitzar, perfer, terminar, ultimar

saada valmiiksi, valmistaa

fullføre, fullbyrde

burutzea, osatzea

završiti

завршување

dokončati, izpolniti

dokončiť, uzavrieť

dovršiti, završiti

довершити, завершити

завършвам, постигам

завяршаць, завяршэнне

menuntaskan

hoàn thành

tugatmoq

पूरा करना

完成

เสร็จสิ้น

완성하다

tamamlamaq

დაასრულოს

সমাপ্ত করা

plotësoj

पूर्ण करणे

पूरा गर्नु

పూర్తి చేయడం

pabeigt

முழுமையாக முடிக்க

lõpetama

ավարտել

temam kirin

להשלים

أتم، أكمل، أنهى، إكمال، إنهاء

تکمیل کردن، پایان دادن

مکمل کرنا

vollenden in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.