Exemplos de frases com o verbo vorbeibrausen

Exemplos do uso da Conjugação do verbo vorbeibrausen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão vorbeibrausen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo vorbeibrausen estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo vorbeibrausen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo vorbeibrausen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo vorbeibrausen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para vorbeibrausen


Alemão vorbeibrausen
Inglês scream past, rush past, speed by, whiz by
Russo проноситься мимо
Espanhol pasar rugiendo, pasar rápidamente, soplar
Francês en mugissant, dépasser, filer, passer en trombe, passer rapidement
Turco yanından hızla geçmek, hızla geçmek, gürültüyle geçmek, yanından geçmek
Português passar apressadamente, passar rapidamente, ultrapassar
Italiano sfrecciare, sfrecciare accanto
Romeno trece pe lângă
Húngaro elrobogni
Polaco przejeżdżać obok, przejeżdżać, mijać, przelecieć obok
Grego περνάω, περνώ, σκορπίζω, συγκλίνω, σφυρίζω
Holandês voorbijrazen, voorbijflitsen
Tcheco projetí, přeskočit
Sueco brusa förbi, susande
Dinamarquês susende
Japonês 通り過ぎる, すれ違う, 疾走する, 轟音で通過する
Catalão passar ràpidament
Finlandês ohittaa, sivuuttaa, kaahata ohi
Norueguês farte forbi, suse forbi, susende forbi
Basco abiadura, azkar igarotzea, bultzaka igaro
Sérvio pored, projuriti, prolaziti, proći, proći pored
Macedônio поминува, поминување, преминува
Esloveno pohiteti, pohiteti mimo, povzpeti, povzpeti mimo, zaviti
Eslovaco prejsť, prebehnúť, prejsť s hukotom
Bósnio prolaziti, brzo prolaziti, brzo proći
Croata prolaziti, brzo proći, prolaziti uz buku, proći pored
Ucraniano проноситися, пролетіти, пронестись, прошуміти
Búlgaro премина, преминавам, преминавам шумно
Bielorrusso праскочыць
Hebraicoלחלוף، לנוע במהירות، לעבור במהירות
Árabeمرور بسرعة، مرور سريع
Persaبا سرعت عبور کردن، گذشتن با سر و صدا، گذشتن با سرعت
Urduتیز رفتار سے گزرنا، تیز رفتاری سے گزرنا، تیز گزرنا، گزرنا

vorbeibrausen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de vorbeibrausen

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1104811, 1104811

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9