Exemplos de frases com o verbo abkommandieren ⟨Voz Passiva⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo abkommandieren. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão abkommandieren será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo abkommandieren estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Voz Passiva do verbo abkommandieren


  • Tom war für ein Jahr nach Deutschland abkommandiert . 
    Inglês Tom was stationed for a year in Germany.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Voz Passiva do verbo abkommandieren

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Voz Passiva com o verbo abkommandieren

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para abkommandieren


Alemão abkommandieren
Inglês assign, commandeer, detach, detached, detail, draft, post, reassign
Russo командировать, откомандировывать, направить, направлять, нарядить, наряжать, откомандировать
Espanhol destinar, comisionar, destacar, destinar a, enviar
Francês détacher, affecter, affecter à, commander
Turco görevli olarak görevlendirmek
Português designar, destacar, destinar
Italiano assegnare, destinare, distaccare
Romeno comanda, disloca
Húngaro kijelölni, megbízni
Polaco delegować, oddelegować, odkomenderować, odkomenderowywać, przydzielać
Grego αποσπώ, αποστέλλω, διορίζω, μεταθέτω, στέλνω
Holandês bevelen, detacheren, opdragen, overplaatsen, zenden
Tcheco odvelet, pověřit, přidělit
Sueco avdela, befalla, kommandera
Dinamarquês kommandere, udkommandere
Japonês 指示する, 派遣する
Catalão comissionar, destinar
Finlandês komentaa, määrätä
Norueguês befale, kommandere
Basco agindu, esleitu
Sérvio poslati, upustiti
Macedônio командување, упатување
Esloveno naročiti, ukazati
Eslovaco delegovať, pridelit
Bósnio narediti, upustiti
Croata poslati, uputiti
Ucraniano командирувати
Búlgaro командировам, назначавам
Bielorrusso адправіць, накіраваць
Indonésio memerintahkan, menugaskan
Vietnamita cử, điều động
Uzbeque buyurmoq, topshirmoq
Hindi आदेश देना, तैनात करना
Chinês 派遣, 调派
Tailandês มอบหมาย, สั่งไป
Coreano 명령하다, 파견하다
Azerbaijano tapşırmaq, əmr etmək
Georgiano გაგზავნა, დანიშნვა
Bengalês নিযুক্ত করা, নির্দেশ করা
Albanês dërgoj, urdhëroj
Maráti तैनात करणे, हुकुम देणे
Nepalês आदेश दिनु, तैनात गर्नु
Telugo ఆదేశించడం, నియమించడం
Letão norīkot, nosūtīt
Tâmil அனுப்புதல், ஒதுக்குதல்
Estoniano määrama, saata
Armênio հրամայել, նշանակել
Curdo fermandin, şandin
Hebraicoלהשיב، למנות
Árabeأرسل، انتدب، تكليف
Persaفرستادن، مامور کردن
Urduتفویض کرنا، حکم دینا

abkommandieren in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de abkommandieren

  • [Militär] jemanden meist dienstlich irgendwohin zu einer Tätigkeit beordern, abordern, auswählen, aussenden, bestimmen, abstellen

abkommandieren in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abkommandieren

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 414390

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6083763

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 414390

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9