Exemplos de frases com o verbo absplittern (hat) ⟨Voz Passiva⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo absplittern. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão absplittern (hat) será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo absplittern estão disponíveis.

sein
ab·gesplittert werden
haben
ab·gesplittert werden

Presente

-

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Particípio

  • Mehrfach haben sich Gruppen abgesplittert , zuletzt eine rechtsradikale, die sich als Partei ROB nennt und die nationalistisch, antiwestlich und auch antisemitisch ist. 
    Inglês Multiple groups have split off, most recently a right-wing radical one that calls itself the party ROB and is nationalist, anti-Western, and also anti-Semitic.

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Voz Passiva do verbo absplittern (hat)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Voz Passiva do verbo absplittern (hat)

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Voz Passiva com o verbo absplittern (hat)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para absplittern (hat)


Alemão absplittern (hat)
Inglês splinter, break away, break off, chip, spall
Russo отколоть, отколоться, дробиться, лупиться, облупиться, облупливаться, отделиться, откалывать
Espanhol desprenderse, astillar, astillarse, dividirse, fragmentarse, partir, separarse
Francês se détacher, se séparer, éclat
Turco parçalanmak, ayrılmak, dağılmak, koparma, parça koparma
Português desprender, desprender-se, lascar, separar-se
Italiano distaccarsi, frammentare, scheggiare, sfaldarsi, staccarsi da
Romeno ciob, fărâmă, se desprinde
Húngaro lepattogás, letörés, leválni
Polaco odłamać, odłamać się, odłamek, odłamywać, odłupać, odłupywać, odłączyć się
Grego αποσπώ, ξεφλουδίζω, σπασμένο κομμάτι
Holandês afsplitsen, afbreken, afschilferen
Tcheco odloupnout, odštípnout, odštěpit se
Sueco avskilja, bryta av, bryta sig ut, flisa, lösgöra sig
Dinamarquês afsplitte, flække, splintre, splintre af
Japonês 分裂する, 欠片, 破片, 離れる
Catalão desprendre's, esmicolar, separar-se, trencar
Finlandês erottua, lohkare
Norueguês flake, skalle, skille seg ut
Basco apurtu, banandu, txikitu
Sérvio odlomiti, odvojiti se, otkinuti
Macedônio одделување, отпадна дел, отпадок
Esloveno odcepiti se, odlomiti, odtrgati
Eslovaco odlomiť, odtrhnúť, odtrhnúť sa
Bósnio odlomiti, odrezati, odvojiti se
Croata odlomiti, odrezati, odvojiti se
Ucraniano відділятися, відколювати, відколюватися, відламувати
Búlgaro отделям се, откъсвам, отпадане
Bielorrusso аддзяляцца, адкалоць, адлазіць
Indonésio berpisah, melepaskan diri, mengelupas
Vietnamita bong, ly khai, sứt, tách ra
Uzbeque ajralib chiqmoq, ajralmoq, sinib tushmoq, to'kilmoq
Hindi अलग होना, उखड़ना, विभाजित होना
Chinês 分裂, 剥落, 崩缺, 脱离
Tailandês กะเทาะ, หลุดลอก, แยกตัวออกไป, แยกออก
Coreano 떼어져 나가다, 벗겨지다, 분리되다, 이가 나가다
Azerbaijano ayrılmaq, parçalanmaq, qopmaq, ufalanmaq
Georgiano გამოყოფა, დაშორება, იქერცლება, მოტეხვა
Bengalês আলাদা হওয়া, খসে পড়া, বিচ্ছিন্ন হওয়া
Albanês përçahem, shkëput, shkëputet, zhvishet
Maráti उखडणे, विच्छेद होणे, वेगळे होणे
Nepalês अलग हुनु, खस्नु, खोसिनु, विच्छेद हुनु
Telugo ఊడిపోవడం, విడిపోవడం, వేరుపడటం
Letão atdalīties, atlūzt, atšķelties, nodalīties
Tâmil உதிருதல், உரிதல், பிரிந்து போக, பிரிந்துபோவது
Estoniano eralduma, kilduma, kooruma, lahknema
Armênio բաժանվել, հեռանալ, պոկվել, փշրվել
Curdo cûda bûn, jê derketin, qolîn
Hebraicoחתיכה، להתפצל، שבר
Árabeانفصال، تفتت، تكسر
Persaتکه تکه شدن، جدا شدن، شکستن
Urduالگ ہونا، توڑنا، علیحدہ ہونا، چٹخنا

absplittern (hat) in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de absplittern (hat)

  • ein kleines, spitzes Teilstück von etwas abbrechen, abreißen
  • als kleines, spitzes Teilstück von etwas abfallen, abgebrochen werden
  • sich als kleiner Teil von einer größeren Gruppe trennen
  • sich abspalten, zerbröckeln, abgehen, krümeln, (sich) ablösen, zerkrümeln

absplittern (hat) in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1094991, 1094991, 1094991

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): absplittern

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1094991

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9