Exemplos de frases com o verbo ausposaunen ⟨Voz Passiva⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo ausposaunen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão ausposaunen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo ausposaunen estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Voz Passiva do verbo ausposaunen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Voz Passiva do verbo ausposaunen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Voz Passiva com o verbo ausposaunen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ausposaunen

Alemão ausposaunen
Inglês blazon abroad, blab, blat out, blaze, blazon, blazon forth, blazon out, broadcast
Russo разглашать, раструбить, выдавать, раззванивать, раззвонить, трубить
Espanhol divulgar, pregonar, filtrar
Francês afficher, claironner, divulguer, révéler
Turco açıklama yapmak, davul çalmak, sızdırmak
Português divulgar, espalhar, revelar
Italiano blaterare, divulgare, rivelare, strombazzare
Romeno dezvălui, divulga
Húngaro kiszivárogtat
Polaco ujawniać
Grego διαδίδω, διαρροή, διατυμπανίζω
Holandês alom bekendmaken, onthullen, prijsgeven, rondbazuinen, uitbazuinen, verklappen
Tcheco rozhlásit, roznést, roztroubit, vynášet, vytroubit, vytrubovat, vytrubovattroubit, vyžvanit
Sueco avslöja, basuna ut, basunera, läcka, trumpeta ut
Dinamarquês afsløre, blæse ud, udbasunere
Japonês 暴露する, 漏らす
Catalão filtrar, revelar
Finlandês paljastaa, vuotaa
Norueguês avsløre, lekke
Basco sekretua plazaratu
Sérvio otkriti, provaliti
Macedônio разгласување
Esloveno izdati, razkriti
Eslovaco vyzradiť
Bósnio otkriti, provaliti
Croata otkriti, provaliti
Ucraniano викривати, розголошувати
Búlgaro издавам, разкривам
Bielorrusso выдаваць
Indonésio membocorkan rahasia
Vietnamita tiết lộ bí mật
Uzbeque sirni oshkor qilish
Hindi राज़ उगलना
Chinês 泄露秘密
Tailandês เปิดเผยความลับ
Coreano 비밀을 누설하다
Azerbaijano sirri ifşa etmək
Georgiano საიდუმლოს გამჟღავება
Bengalês রহস্য প্রকাশ করা
Albanês zbuloj sekretin
Maráti गुप्त उघडणे
Nepalês रहस्य उजागर गर्नु
Telugo రహస్యం బయటపెట్టడం
Letão noslēpumu atklāt
Tâmil ரகசியம் வெளிப்படுத்துதல்
Estoniano saladuse paljastama
Armênio գաղտնիքը բացահայտել
Curdo sirrê vekirin
Hebraicoלגלות، לחשוף
Árabeإفشاء
Persaافشاگری، فاش کردن
Urduافشا کرنا، ظاہر کرنا

ausposaunen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de ausposaunen
  • eine Äußerung tätigen, die nicht für die Öffentlichkeit bestimmt war, ausplaudern, austrompeten, herumerzählen, hinausposaunen, offenbaren
ausposaunen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 282125

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 282125

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausposaunen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9