Exemplos de frases com o verbo beisammensitzen (hat) ⟨Voz Passiva⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo beisammensitzen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão beisammensitzen (hat) será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo beisammensitzen estão disponíveis.

haben
beisammen·gesessen werden
sein
beisammen·gesessen werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Voz Passiva do verbo beisammensitzen (hat)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Voz Passiva do verbo beisammensitzen (hat)

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Voz Passiva com o verbo beisammensitzen (hat)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para beisammensitzen (hat)


Alemão beisammensitzen (hat)
Inglês gather, sit together, sit side by side
Russo сидеть вместе, собираться
Espanhol estar juntos, sentarse juntos
Francês se rassembler, s'asseoir ensemble, être ensemble
Turco birlikte oturmak
Português estar juntos, sentar junto, sentar juntos
Italiano stare insieme, sedere insieme
Romeno sta împreună, fi împreună
Húngaro együtt ülni
Polaco siedzieć razem, być razem
Grego καθισμένοι μαζί, συγκέντρωση
Holandês samen zitten
Tcheco sedět spolu, být pospolu
Sueco sitta tillsammans
Dinamarquês sidde sammen, siddende sammen
Japonês 一緒に座る, 寄り添う
Catalão asseure's junts, estar junts
Finlandês yhdessä istuminen, yhdessä olo
Norueguês sitte sammen
Basco elkarrekin egon, elkarrekin eserita
Sérvio sedenje zajedno, sedeći zajedno, zajedno sedeti
Macedônio заеднички седење, седи заедно
Esloveno biti skupaj, sedenje skupaj
Eslovaco byť spolu, sedieť spolu, spoločne sedieť
Bósnio biti zajedno, sjediti zajedno
Croata biti zajedno, sjediti zajedno
Ucraniano сидіти разом
Búlgaro заедно, седя заедно, събиране
Bielorrusso сесці разам
Indonésio duduk bersama, duduk di samping
Vietnamita ngồi cùng nhau, ngồi cạnh nhau
Uzbeque birga o'tirish, yonma-yon o'tirish
Hindi saath baithna, एक दूसरे के पास बैठना
Chinês 坐在一起, 并排坐
Tailandês นั่งข้างๆ กัน, นั่งด้วยกัน
Coreano 옆에 앉다, 함께 앉다
Azerbaijano birlikdə oturmaq, yanında oturmaq
Georgiano გვერდით დაჯდომა, ერთად დაჯდომა
Bengalês একসঙ্গে বসা, পাশে বসা
Albanês ulesh pranë njëri-tjetrit, ulet bashkë
Maráti एकत्र बसणे, पाशी-पाशी बसणे
Nepalês संगै बस्नु
Telugo కళిసి కూర్చోవడం, పక్కన కూర్చోవడం
Letão kopā sēdēt, sēdēt blakus
Tâmil ஒருவரின் அருகில் அமருதல், சேர்ந்து உட்காருதல்
Estoniano koos istuma, kõrvale istuda
Armênio կողքի կողքին նստել, նստել միասին
Curdo li hev re rûniştin, lihev niştin
Hebraicoישיבה יחד، ישיבה משותפת
Árabeالجلوس معًا
Persaنشستن با هم، نشستن کنار هم
Urduبیٹھنا، مل کر بیٹھنا

beisammensitzen (hat) in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de beisammensitzen (hat)

  • gemeinsam irgendwo sitzen, einer, eine neben dem, der anderen sitzen, beieinandersitzen, nebeneinandersitzen, zusammensitzen
  • beieinander sitzen

beisammensitzen (hat) in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 909276

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9