Exemplos de frases com o verbo besprühen ⟨Voz Passiva⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo besprühen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão besprühen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo besprühen estão disponíveis.

Presente

-

Pretérito

  • Der Junge fiel in Ohnmacht, aber er kam wieder zu sich, als wir sein Gesicht mit Wasser besprühten . 
    Inglês The boy fainted, but he came to when we threw water on his face.
  • Ich besprühte das Mückennetz von außen mit Insektenvernichtungsmittel. 
    Inglês I sprayed insecticide on the outside of the mosquito net.

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Particípio

  • Schmierfinken haben das neue Denkmal mit Graffiti besprüht . 
    Inglês Smiertfink have sprayed graffiti on the new monument.
 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Voz Passiva do verbo besprühen

  • Der Junge fiel in Ohnmacht, aber er kam wieder zu sich, als wir sein Gesicht mit Wasser besprühten . 
    Inglês The boy fainted, but he came to when we threw water on his face.
  • Ich besprühte das Mückennetz von außen mit Insektenvernichtungsmittel. 
    Inglês I sprayed insecticide on the outside of the mosquito net.
 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Voz Passiva do verbo besprühen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Voz Passiva com o verbo besprühen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para besprühen

Alemão besprühen
Inglês spray, apply, mist, soak, sprinkle, spritz
Russo опрыскивать, распылять
Espanhol pulverizar, rociar, aspersar, esparcir, rociar con, salpicar con, salpicar de
Francês asperger, pulvériser, bomber, graffiter, s'asperger de, s'éclabousser, sprayer, vaporiser
Turco püskürtmek, spreylemek, sulamak, sıvı püskürtmek
Português borrifar, espreiar, pulverizar, spray
Italiano spruzzare, irrorare, sprayare, vaporizzare
Romeno pulveriza, stropi, stropire
Húngaro meglocsol, megpermetez, megszór, permetez, permetezni, sprayezni
Polaco spryskiwać, natryskiwać, pryskać, prysnąć, skrapiać, skropić, spryskać
Grego ραντίζω, ψεκάζω, ψεκασμός
Holandês besproeien, nevelen, sprayen, sproeien, spuiten
Tcheco postřik, postřikovat, postřikovatříkat, stříkat
Sueco bespruta, spraya
Dinamarquês sprøjte, besprøjte, oversprøjte, spraye
Japonês 噴霧する, スプレーする, 散布する
Catalão aspersar, espolvorar, pulveritzar, rociar
Finlandês ruiskuttaa, suihkuttaa, sumuttaa
Norueguês bespraye, spraye, sprut
Basco burbuilatu, landareak sprayatzea, sprayatu
Sérvio prskanje, prskati, sprejati
Macedônio прскање
Esloveno škropiti, pršiti
Eslovaco nastriekať, postrekovať, postriekať, striekať
Bósnio sprejati, prskati
Croata prskati, sprejati
Ucraniano обприскувати, розпилювати, обсипати
Búlgaro напръскване, пръскане, спрей
Bielorrusso абпырскваць, разбрызгаць
Indonésio menyemprotkan pestisida, semprotkan
Vietnamita phun, phun thuốc trừ sâu
Uzbeque o'simliklarga pestitsid sepish, purkamoq
Hindi कीटनाशक छिड़कना, छिड़कना
Chinês 喷洒, 喷洒农药
Tailandês พ่น, พ่นยาฆ่าแมลง
Coreano 농약을 뿌리다, 뿌리다
Azerbaijano pestisidi püskürtmək, sprey etmək
Georgiano სპრეი yapmak, ფესტიციდ სპრეი
Bengalês পেস্টিসাইড ছিটানো, স্প্রে করা
Albanês spërkat, spërkat pesticid
Maráti कीटनाशक फवारणे, फवारणे
Nepalês कीटनाशक छर्कनु, छर्कनु
Telugo పెస్టిసైడ్ వేయడం, స్ప్రే చేయడం
Letão izsmidzināt, izsmidzināt pesticīdu
Tâmil பெஸ்டிசைடு ஊற்றுதல், ஸ்ப்ரே செய்யும்
Estoniano pestitsiid pihustada, pritsima
Armênio բрызгать, պեստիցիդ ցանել
Curdo pestîsid sprey kirin, spray kirin
Hebraicoרסס
Árabeرش
Persaسمپاشی، پاشیدن
Urduسپرے کرنا، چھڑکنا

besprühen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de besprühen
  • feinste, mit Luft oder Gas vermischte Partikel mithilfe eines Gerätes (z. B. einer Sprühflasche, eines Sprays) auf einen Untergrund aufbringen, Gift als Pflanzenschutz aufbringen, aufbringen, besprenkeln, anspritzen, bedampfen
besprühen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 741388

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): besprühen

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2198263, 2027624, 11151795

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9