Exemplos de frases com o verbo einmassieren ⟨Voz Passiva⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo einmassieren. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão einmassieren será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo einmassieren estão disponíveis.

Presente

  • Massieren Sie bitte die Salbe ein . 
    Inglês Please massage in the ointment.

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Sie sollten das Gel nur vorsichtig auf die Hautpartien mit Sonnenbrand auftragen und nicht versuchen, es einzumassieren . 
    Inglês You should only carefully apply the gel to the sunburned areas of skin and not try to massage it in.

Particípio

  • Die Tinktur wird unter kreisenden Bewegungen sanft in die Kopfhaut einmassiert . 
    Inglês The tincture is gently massaged into the scalp with circular movements.
 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Voz Passiva do verbo einmassieren

  • Massieren Sie bitte die Salbe ein . 
    Inglês Please massage in the ointment.
 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Voz Passiva do verbo einmassieren

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Voz Passiva com o verbo einmassieren

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para einmassieren

Alemão einmassieren
Inglês rub in, massage in, massage
Russo втирать, втереть, вмассировать
Espanhol poner, frotar, masajear
Francês appliquer, massager
Turco masaj yapmak, sürmek
Português massagear em, massajar em, massage
Italiano applicare, applicare massaggiando, massaggiare
Romeno aplicare, masaj
Húngaro belemasszíroz
Polaco wmasować, wmasowywać, wcierać
Grego εφαρμόζω, μασάζ
Holandês inmasseren, inwrijven
Tcheco vmasírovat, vmasírování
Sueco inmassera, massera
Dinamarquês indmassere
Japonês マッサージする, 塗り込む
Catalão aplicar, massatge
Finlandês hierontaa, hierontavoide
Norueguês innarbeide, massere
Basco azalera aplikatu, masajeatu
Sérvio masirati, utrljati
Macedônio втривање
Esloveno vmasirati, vtrti
Eslovaco vmasírovať
Bósnio masirati, utrljati
Croata masirati, utrljati
Ucraniano вмасовувати, втирати
Búlgaro втривам, втриване
Bielorrusso уводзіць, унутры
Hebraicoלְמַסֵּךְ، לְעַסּוֹת
Árabeتدليك، فرك
Persaماساژ دادن، مالیدن
Urduمالش کرنا، لگانا

einmassieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de einmassieren

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1207199

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 818589

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1207199

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9