Exemplos de frases com o verbo einritzen ⟨Voz Passiva⟩
Exemplos do uso da Conjugação do verbo einritzen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão einritzen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo einritzen estão disponíveis.
Presente
-
Pretérito
-
Der Baum, in dessen Stamm wir unsere Initialen
einritzten
, ist gefällt worden.
The tree that we carved our initials into was chopped down.
Conjuntivo I
-
Conjuntivo II
-
Imperativo
-
Infinitivo
-
Particípio
-
In den Felsblock hat man ein Labyrinth
eingeritzt
.
In the rock block, a labyrinth has been carved.
-
Die Pelle der Tomate wird erst kreuzförmig
eingeritzt
und dann mit kochendem Wasser überbrüht.
The skin of the tomato is first cut in a cross shape and then scalded with boiling water.
-
Auf dem Hochsitz im Wald waren über die Jahre jede Menge Initialen und Herzchen mit Datum
eingeritzt
worden.
On the high seat in the forest, many initials and hearts with dates had been carved over the years.
Tabela de Verbo Regras
- Como conjugar o verbo einritzen no Presente?
- Como conjugar o verbo einritzen no Pretérito?
- Como conjugar o verbo einritzen no Imperativo?
- Como conjugar o verbo einritzen no Conjuntivo I?
- Como conjugar o verbo einritzen no Conjuntivo II?
- Como conjugar o verbo einritzen no Infinitivo?
- Como conjugar o verbo einritzen no Particípio?
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Indicativo
Exemplos de frase no indicativo Voz Passiva do verbo einritzen
-
Der Baum, in dessen Stamm wir unsere Initialen
einritzten
, ist gefällt worden.
The tree that we carved our initials into was chopped down.
Tabela de Verbo
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Uso do conjuntivo no Voz Passiva do verbo einritzen
Conjuntivo II (würde)
Conjuntivo com würde
Imperativo
Frases no imperativo Voz Passiva com o verbo einritzen
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para einritzen
-
einritzen
- incise, carve, cut, scrape, scratch
вырезать, выцарапывать, делать надрез, надрезать, резать, скрайбировать, царапать
corte, grabar, grabar en, incisión, rasguño, rayar en
entailler, fendiller, graver, inciser
kazımak, yarık açmak, çizmek
cortar, gravar, incisar, riscar
incidere, incidere in, incidere su, intagliare, scalfire, tagliare
decupa, tăia, zgâria
belevágás, felró, karcolás
naciąć, wyciąć, wydrapać, wydrapywać, wyryć, zarysować
σκαλίζω, χαράζω, χαράσσω
insnijden, griffen, insnijden met scherp voorwerp
vryť, vrýt, vrývat, vyřezat, vyškrábat, vyškrábatbnout
rissa, skära, snitta
indridse, ridse, skære
切り込み, 刻む, 彫る
escarificar, ratllar
raaputtaa, viilata
risse, skrape
zulatze, zulatzea
rezati, ući
врежување, резање
zareza
rezanie, ryť
rezati, ući
rezati, ući
вскривати, здирати, надрізати
изрязване, надраскване
надрэзаць, разрэзаць
mengukir
khắc
o‘yib qo‘ymoq, tirnamoq
उकेरना
刻
แกะสลัก
새기다
oymaq
კაწვნა, ტვიფრა
খোদাই করা
gdhend, gërvisht
उकेरणे
उकेर्नु
గీత వేయడం, చెక్కడం
iegravēt
கீறுதல், செதுக்குதல்
graveerida
խորագրել
xêzkirin, çizandin
חריצה، קילוף
خدش، شق
برش دادن، خراشیدن
چھیڑنا، کھرچنا، کھولنا
einritzen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de einritzen- mit etwas Scharfem die Oberfläche einschneiden, öffnen, abkratzen, einschneiden (in), einschnitzen, schnitzen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9