Exemplos de frases com o verbo erblassen ⟨Voz Passiva⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo erblassen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão erblassen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo erblassen estão disponíveis.

Presente

-

Pretérito

  • Der Vater erblasste . 
    Inglês The father turned pale.
  • Der Kapitän erblasste plötzlich. 
    Inglês The captain suddenly turned pale.

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Ich könnte vor Neid erblassen . 
    Inglês I could pale with envy.
  • Der bloße Gedanke an Schlangen lässt sie erblassen . 
    Inglês The very thought of snakes makes her turn pale.
  • Ihre Schönheit lässt mich erblassen . 
    Inglês Your beauty turns me pale.
  • Ihr Gesang würde einen Berufssänger erblassen lassen. 
    Inglês Your singing would make a professional singer pale.
  • So wurden sie Baumeister, ihre unterirdischen Nester haben Schachtsysteme, die Architekten erblassen lassen. 
    Inglês Thus they became masters, their underground nests have shaft systems that make architects pale.
  • Doch wisse, wenn sie verstrichen, die Frist, eh' du zurück mir gegeben bist, so muss er statt deiner erblassen , doch dir ist die Strafe erlassen. 
    Inglês But know that when the deadline has passed, before you are returned to me, he must fade instead of you, but the punishment is forgiven to you.

Particípio

-

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Voz Passiva do verbo erblassen

  • Der Vater erblasste . 
    Inglês The father turned pale.
  • Der Kapitän erblasste plötzlich. 
    Inglês The captain suddenly turned pale.
 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Voz Passiva do verbo erblassen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Voz Passiva com o verbo erblassen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para erblassen

Alemão erblassen
Inglês fade, pale, turn pale, blench, grow pale
Russo бледнеть, побледнеть, белеть, побелеть
Espanhol palidecer, desvanecerse, empalidecer, pálido
Francês pâlir, blanchir, blêmir
Turco benzi atmak, beyazlaşmak, sararmak, solgunlaşmak
Português desvanecer, empalidecer, ficar branco, perder a cor, pálido
Italiano impallidire, allibire, allividire, sbiadire, sbiancare a, sbiancare per, scolorire, trascolorarsi
Romeno se estompa, se palid
Húngaro elsápad
Polaco blednąć, blaknąć, zblednąć
Grego ξεθωριάζω, χάνω χρώμα, χλομιάζω
Holandês verbleken, bleek worden, bleken
Tcheco blednout, zblednout
Sueco blekna, bleda
Dinamarquês blegne
Japonês 色あせる, 青ざめる
Catalão pal·lidejar
Finlandês kalveta, haalistua
Norueguês blekne, blegne
Basco urdin, urdintzen
Sérvio izbledeti, pobledeti
Macedônio побледнува
Esloveno bledeti, bledi
Eslovaco blednúť, zblednúť
Bósnio izblijediti, pobijeliti
Croata izblijediti, pobijeliti
Ucraniano бліднути, бліднутися
Búlgaro избледнявам, побледнявам
Bielorrusso пабледнець
Indonésio memucat
Vietnamita trắng bệch
Uzbeque oqartirmoq
Hindi फीका पड़ना
Chinês 变得苍白
Tailandês ซีดลง
Coreano 창백해지다
Azerbaijano solgunlaşmaq
Georgiano ფერმკრთალი გახდეს
Bengalês ফ্যাকাসা হওয়া
Albanês zbehem
Maráti फीका पडणे
Nepalês रङ्ग फिका हुनु
Telugo వెలిసిపోవు
Letão bālēt
Tâmil வாடு, வெண்மையாகு
Estoniano kahvatuma
Armênio գունաթափվել, գունատվել
Curdo spîbûn
Hebraicoלְהִתְבַּלֵּשׁ
Árabeاصفر وجهه، يبهت، يشحب
Persaرنگ باختن، پژمرده شدن
Urduبہت کمزور ہونا، پھیکا ہونا

erblassen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de erblassen
  • [Gefühle] blass, bleich werden (von Personen), erbleichen
  • verblassen, blass werden, Farbe verlieren, erbleichen, bleich werden
erblassen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 33872

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2152647, 4909027, 4096874, 867739, 594363, 1012774, 1549969

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33872

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erblassen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9