Exemplos de frases com o verbo erhitzen ⟨Voz Passiva⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo erhitzen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão erhitzen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo erhitzen estão disponíveis.

Presente

  • Ich erhitze das Abendessen. 
    Inglês I am heating the dinner.
  • Ich erhitze zum ersten Mal das Abendessen. 
    Inglês This is the first time I've ever heated the dinner.

Pretérito

  • Der Streit erhitzte sich. 
    Inglês The argument became heated.

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Particípio

  • Das Essen wird im Ofen erhitzt . 
    Inglês The food is heated in the oven.
  • Um Plastik zu verformen, wird es erhitzt . 
    Inglês To shape plastic, it is heated.
  • Die Pinienkerne werden ohne Öl in der Pfanne erhitzt . 
    Inglês Pine nuts are heated in the pan without oil.
 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Voz Passiva do verbo erhitzen

  • Etwas Wasser erhitzen . 
    Inglês Warm up some water.
  • Der Streit erhitzte sich. 
    Inglês The argument became heated.
  • Ich erhitze das Abendessen. 
    Inglês I am heating the dinner.
  • Ich erhitze zum ersten Mal das Abendessen. 
    Inglês This is the first time I've ever heated the dinner.
 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Voz Passiva do verbo erhitzen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Voz Passiva com o verbo erhitzen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para erhitzen

Alemão erhitzen
Inglês heat, broil, heat up, scald, warm, warm up
Russo нагревать, горячить, горячиться, греть, нагреваться, нагреть, накаливать, накалить
Espanhol calentar, abochornar, acalorar, acalorarse, caldear, caldearse, calentamiento, calentarse
Francês chauffer, faire chauffer, hausser le ton, réchauffer, s'exalter, s'échauffer
Turco ısıtmak, coşmak, kaynamak, ısınmak
Português aquecer, esquentar, acalorar, aquentar, exaltar-se, excitar
Italiano riscaldare, scaldare, accendersi, infervorarsi per, infuocare, scaldarsi
Romeno încălzi
Húngaro felhevít, felmelegít, felmelegíteni, hevít, melegíteni
Polaco podgrzać, sprzeczać o, podgrzewać, nagrzać, nagrzewać, ocieplić, pocić się, podniecać
Grego εξάπτομαι, ερεθίζομαι, ερεθίζω, ζεσταίνομαι, ζεσταίνω, θερμαίνω
Holandês verhitten, heet maken, heet worden, opwarmen, sterk prikkelen, verhit raken, zich opwinden
Tcheco ohřát, ohřívat, rozčilovat se, rozčilovatlit se, zahřát
Sueco upphetta, bli upphetsad, bli varm, hetsa upp, värma
Dinamarquês blive ophidset, blive varm, forvarme, opvarme
Japonês 加熱する, 熱する
Catalão calentar, escalfar
Finlandês kuumentaa, lämmittää
Norueguês hete, hisse seg opp, opphete, oppvarme, varme opp
Basco berotu, berotzea
Sérvio upaliti, zagrijati
Macedônio загреам, загревање
Esloveno ogreti, povišati temperaturo
Eslovaco ohriť, zahriať
Bósnio upaliti, zagrijati
Croata grijati, zagrijati
Ucraniano нагрівати, розігрівати, нагріватися, підігріти
Búlgaro вдигам температурата, загрявам
Bielorrusso нагрэць, разагрэць
Indonésio panaskan
Vietnamita làm nóng
Uzbeque issitmoq
Hindi गरम करना
Chinês 加热
Tailandês ทำให้ร้อน
Coreano 데우다
Azerbaijano ısıtmaq
Georgiano გაცხელება
Bengalês গরম করা
Albanês ngroh
Maráti गरम करणे
Nepalês तापाउन
Telugo వేడి చేయడం
Letão uzkarsēt
Tâmil வெப்பப்படுத்து
Estoniano soojendada
Armênio ջերմացնել
Curdo germ kirin
Hebraicoלחמם
Árabeإحماء، تسخين، سخن
Persaداغ کردن، گرم کردن
Urduحرارت دینا، گرم کرنا

erhitzen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de erhitzen
  • durch Zufuhr von Wärme heiß machen, anwärmen, aufheizen, aufwärmen, erwärmen
  • heiß werden, erwärmen, künstlich aufregen, heiß machen, echauffieren, heizen
erhitzen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 97008

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erhitzen

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 819085, 97008

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1729421, 1729422, 2379785, 11249433, 10645209

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9