Exemplos de frases com o verbo erwarten ⟨Voz Passiva⟩

Presente

• Erwartest du Gäste? 
   Are you expecting any visitors?
• Tom erwartet Besuch. 
   Tom is expecting company.
• Ich erwarte Besucher. 
   I expect visitors.
• Er erwartet einen Anruf. 
   He is waiting for a telephone call.
• Tom erwartet einen wichtigen Anruf. 
   Tom is expecting an important phone call.
• Ich erwarte ernsthaftere Arbeit von dir. 
   I expect more serious work from you.
• Ich erwarte , dass du ernsthafter arbeitest. 
   I expect you to work more seriously.
• Ich erwarte nicht, dass du jetzt anfängst. 
   I don't expect you to start now.
• Welche Resultate erwartest du? 
   What results do you anticipate?
• Ich erwarte sehnsüchtig die Ferien. 
   I eagerly await the holidays.

Pretérito

• Tom erwartete keinen Besuch. 
   Tom wasn't expecting visitors.
• Ihn erwartete ein schreckliches Schicksal. 
   A terrible fate awaited him.
• Tom erwartete , dass ich für alles aufkomme. 
   Tom expected me to pay for everything.
• Das ganze Stadion erwartete den Anstoß. 
   The whole stadium was waiting for the kickoff.

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

• Diese Krise war zu erwarten . 
   This crisis was to be expected.
• Tom kann es kaum erwarten loszulegen. 
   Tom can't wait to get started.
• Eine gewisse Entstellung ist also immer zu erwarten . 
   A certain distortion is therefore always to be expected.

Particípio

• Wir hatten es viel eiliger als erwartet . 
   We've been much busier than we expected to be.
• Mehr Menschen als erwartet waren bei dem Konzert. 
   More people than expected were at the concert.
• Von Ihnen wird ein gutes Benehmen, Pünktlichkeit und Fleiß erwartet . 
   Good behavior, punctuality, and diligence are expected from you.
• Ich hatte eine ausführlichere Antwort erwartet . 
   I expected a more detailed answer.
• Es wird wolkiges Wetter mit Aufheiterungen erwartet . 
   Cloudy weather with bright spells is expected.

• Erwartest du Gäste? 
   Are you expecting any visitors?
• Tom erwartet Besuch. 
   Tom is expecting company.
• Ich erwarte Besucher. 
   I expect visitors.
• Er erwartet einen Anruf. 
   He is waiting for a telephone call.
• Tom erwartet einen wichtigen Anruf. 
   Tom is expecting an important phone call.
• Tom erwartete keinen Besuch. 
   Tom wasn't expecting visitors.
• Ihn erwartete ein schreckliches Schicksal. 
   A terrible fate awaited him.
• Ich erwarte ernsthaftere Arbeit von dir. 
   I expect more serious work from you.
• Ich erwarte , dass du ernsthafter arbeitest. 
   I expect you to work more seriously.
• Ich erwarte nicht, dass du jetzt anfängst. 
   I don't expect you to start now.
• Welche Resultate erwartest du? 
   What results do you anticipate?
• Ich erwarte sehnsüchtig die Ferien. 
   I eagerly await the holidays.
• Die Studenten erwarten sehnsüchtig die Ferien. 
   The students eagerly await the holidays.
• Die Bevölkerung erwartet eine Verringerung der Steuern. 
   The population expects a reduction in taxes.
• Tom erwartete , dass ich für alles aufkomme. 
   Tom expected me to pay for everything.

-

-

-