Exemplos de frases com o verbo aufkriegen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo aufkriegen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão aufkriegen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo aufkriegen estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Voz Passiva do verbo aufkriegen

  • Ich kriege die Tür nicht auf . 
    Inglês I can't get the door open.
  • Du musst beide Riegel zurückschieben, damit du die Stalltür aufkriegst . 
    Inglês You have to push both bolts back to open the stable door.
 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Voz Passiva do verbo aufkriegen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Voz Passiva com o verbo aufkriegen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para aufkriegen

Alemão aufkriegen
Inglês get open, manage to undo, open, unseal
Russo открывать, открыть, раскрыть
Espanhol lograr abrir, desbloquear, abrir
Francês arriver à ouvrir, débloquer, déverrouiller, ouvrir
Turco açmak, kaldırmak
Português conseguir abrir, abrir
Italiano avere da fare, riuscire ad aprire, aprire, ottenere
Romeno deschide, obține
Húngaro kinyit, megnyit
Polaco otworzyć, rozszerzyć, zdobyć
Grego καταφέρνω να ανοίξω, ανοίγω, ξεκλειδώνω
Holandês kunnen openen, kunnen opeten, op krijgen, openkrijgen, open krijgen, openen, opengemaakt, opmaken
Tcheco otevřít, dostávat, dostávatstat, rozbalit, získat
Sueco få upp, öppna, öppna upp
Dinamarquês åbne, åbne op
Japonês 引き出す, 開く, 開ける
Catalão aconseguir obrir, obertura, obrir
Finlandês auki, avata, saada auki
Norueguês få opp, åpne, åpne opp
Basco irabazi, ireki, lortu, zabaldu
Sérvio otvarati, otvoriti, otvoriti se
Macedônio отворам, отворање, отвори, отворити
Esloveno odpre, odpreti, priti do
Eslovaco otvoriť, rozopnúť, získať
Bósnio dobiti, otvoriti
Croata dobiti, otvoriti, otvoriti se
Ucraniano відкривати, відчиняти, відкрити, зняти
Búlgaro откривам, отварям
Bielorrusso адкрыць, адчыніць
Hebraicoלפתוח، להשיג
Árabeفتح، فتح الباب
Persaباز کردن، گشودن
Urduکھولنا، کھول دینا

aufkriegen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de aufkriegen

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1213336

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1953649

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9