Exemplos de frases com o verbo durch-stoßen (hat) ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo durchstoßen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão durch-stoßen (hat) será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo durchstoßen estão disponíveis.

haben, inseparável
durchstoßen werden
haben, separável
durch·gestoßen werden
sein, separável
durch·gestoßen werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Voz Passiva do verbo durch-stoßen (hat)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Voz Passiva do verbo durch-stoßen (hat)

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Voz Passiva com o verbo durch-stoßen (hat)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para durch-stoßen (hat)


Alemão durch-stoßen (hat)
Inglês pierce, break through, jack through, puncture, force, force into place, force through, jack
Russo пробивать, пробить, продырявить, прокалывать, проколоть, проламывать, проломить, проталкивать
Espanhol atravesar, perforar, romper a empujones
Francês percer, traverser, enfoncer à travers, passer à travers
Turco delmek, aşmak, delik açmak
Português perfurar, transpassar
Italiano perforare, trapassare, consumare, logorare, spingere attraverso
Romeno perfora, străpunge
Húngaro átfúrni, lyukat ütni, átmenni
Polaco przebić, przebicie, przebijać
Grego διατρυπώ, περνώ, σπρώχνω, τρύπα
Holandês doorboren, doordringen, doorstoten, kapotstoten, stoten door
Tcheco prorazit, protrhnout, proděravět, prorážet
Sueco genomborra, genomtränga
Dinamarquês gennembore
Japonês 貫通する, 突き抜ける, 突き破る
Catalão atravessar, foradar, perforar, punxar
Finlandês läpäistä, puhkaista
Norueguês gjennomtrenge, stikke gjennom
Basco zuloa egin, irten
Sérvio probijati, probiti, proći, proći kroz
Macedônio пробива, пробивање
Esloveno prebiti, preboleti, prerezati, prerešeti
Eslovaco preraziť, prebiť, prejsť
Bósnio probijati, probiti, probušiti, proći
Croata probijati, probiti, probušiti, proći
Ucraniano пробивати, протикати
Búlgaro пробивам, пробив, прониквам
Bielorrusso праткнуць, празьбіваць, праколаць
Indonésio melubangi, tembus
Vietnamita đục lỗ, đục thủng
Uzbeque teshik ochmoq
Hindi छेद करना, भेदना
Chinês 打孔, 穿透
Tailandês ทะลุ, เจาะ, เจาะรู
Coreano 뚫다
Azerbaijano deşmək
Georgiano გახვრეტა, ხვრეტა
Bengalês ছিদ্র করা, ভেদ করা
Albanês shpoj
Maráti छेद करणे, भेदणे
Nepalês छेद गर्नु
Telugo గుచ్చు, తవ్వడం, భేదించు
Letão caurdurt, iedurt
Tâmil ஊடுருவுதல், துளை போடுதல், துளைத்தல்
Estoniano läbima, läbistama
Armênio անցնել, հորատել
Curdo delik açmak, sûrax kirin, tijandin
Hebraicoלחדור، לפרוץ
Árabeاختراق، ثقب
Persaنفوذ کردن، سوراخ کردن، پیمودن
Urduچھیدنا، پار کرنا، پھاڑنا

durch-stoßen (hat) in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de durch-stoßen (hat)

  • [Militär] den angestrebten Ort erreichen
  • ein Loch machen und auf der anderen Seite herauskommen
  • ein Loch im Material bekommen, durchscheuern
  • durch eine, trennende Schicht durchkommen
  • [Militär] stoßend durchdringen

durch-stoßen (hat) in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 991343, 991343, 991343, 991343

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9