Exemplos de frases com o verbo umherschlendern ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo umherschlendern. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão umherschlendern será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo umherschlendern estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Voz Passiva do verbo umherschlendern

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Voz Passiva do verbo umherschlendern

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Voz Passiva com o verbo umherschlendern

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para umherschlendern


Alemão umherschlendern
Inglês stroll, amble, meander around, saunter, stroll around, swan around, traipse, wander
Russo бродить, блуждать, слоняться, ходить без дела
Espanhol deambular, vagar, callejear, pasear
Francês flâner, se balader, déambuler
Turco amaçsızca dolaşmak, dolaşmak, gezmek, sırf gezmek
Português vaguear, passear
Italiano passeggiare, bighellonare, girellare, vagabondare
Romeno plimbare, rătăci, se plimba
Húngaro kódorog, kószálni, kószálás, lézeng, sétálgatás, sétálni, ténfereg
Polaco szwendać się, wałęsać się, włóczyć się
Grego αργοπορώ, κάνω βόλτες, περιπλανιέμαι
Holandês rondhangen, rondslenteren, rondwandelen, slenteren
Tcheco povalovat se, toulání
Sueco strosa, flanera, spankulera, vandra
Dinamarquês slentre
Japonês 散歩する, ぶらぶらする
Catalão passejar, vagar
Finlandês kulkia, vaellella, vaeltää
Norueguês slentre, slentre rundt, vandre, vandre rundt
Basco bide bazterretan ibili, buelta
Sérvio šetati, lunjati
Macedônio шетање
Esloveno sprehajanje, sprehajati se, tavati, tavšanje
Eslovaco prechádzať, túlať sa
Bósnio šetati, lunjati
Croata šetati, lunjati
Ucraniano гуляти, блукати
Búlgaro разхождайки се, блуждая
Bielorrusso блуканне, блукаць
Indonésio berjalan-jalan, berkeliling, bersiar-siar
Vietnamita đi dạo, lang thang
Uzbeque sayr qilmoq, aylanib yurmoq
Hindi घूम-फिरना, घूमना, घूमफिरना, टहलना
Chinês 漫步, 闲逛
Tailandês เดินเตร็ดเตร่, เดินเล่น
Coreano 거닐다, 배회하다, 어슬렁거리다
Azerbaijano gəzmək, gəzib dolaşmaq
Georgiano ბოდიალობა, დასეირნება, სეირნობა
Bengalês ঘোরাঘুরি করা, ঘুরে বেড়ানো
Albanês shëtis, shëtis rrotull
Maráti फिरणे, भटकणे
Nepalês घुमफिर गर्नु, हिँडफिर गर्नु
Telugo చుట్టూ తిరగడం, తిరుగడం, సంచరించడం
Letão staigāt apkārt, klaiņot
Tâmil அலைந்து திரிதல், சுற்றிச் செல், சுற்றித் திரிதல், சுற்றிப்போவது
Estoniano lonkama, ringi uitama, uitama
Armênio առանց նպատակ շրջել, դանդաղ քայլել, թափառել, շրջել
Curdo meşîn, gerîn
Hebraicoלטייל، לשוטט
Árabeتجول، تنزه، تنقل
Persaپرسه زدن، گشت و گذار
Urduآوارہ گردی، بے مقصد چلنا، چلنا، گھومنا

umherschlendern in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de umherschlendern

  • [Spiele] herumschlendern, ohne bestimmtes Ziel locker und langsam mal hierhin und mal dorthin gehen, herumschlendern

umherschlendern in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1173553

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1173553

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9