Exemplos de frases com o verbo lochen ⟨Voz Passiva⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo lochen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão lochen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo lochen estão disponíveis.

Presente

  • Der Schuhmacher locht mit der Lochzange ein neues Schnürloch in den Schuh. 
    Inglês The shoemaker punches a new lace hole in the shoe with the hole punch.

Pretérito

  • Vor dem Kinosaal lochte ein Mitarbeiter die Eintrittskarten für den Film. 
    Inglês In front of the cinema hall, an employee punched the tickets for the movie.

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Particípio

  • Das Programm wurde auf mehrere Lochkarten gelocht . 
    Inglês The program was punched on several punch cards.

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Voz Passiva do verbo lochen


  • Vor dem Kinosaal lochte ein Mitarbeiter die Eintrittskarten für den Film. 
    Inglês In front of the cinema hall, an employee punched the tickets for the movie.
  • Der Schuhmacher locht mit der Lochzange ein neues Schnürloch in den Schuh. 
    Inglês The shoemaker punches a new lace hole in the shoe with the hole punch.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Voz Passiva do verbo lochen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Voz Passiva com o verbo lochen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para lochen


Alemão lochen
Inglês perforate, hole, pierce, clip, prick out, punch, punch holes
Russo компостировать, перфорировать, пробивать, пробивать отверстия, пробить отверстия, продырявить, проколоть, прокомпостировать
Espanhol perforar, agujerear, picar
Francês perforer, faire des trous, poinçonner
Turco delmek, delik açmak
Português furar, perfurar
Italiano perforare, bucare, forare, fare un foro, punteggiare, punzonare
Romeno găuri, perfora
Húngaro lyukaszt
Polaco dziurkować, przedziurkować
Grego τρυπώ, ακυρώνω, τρύπα
Holandês gaatjes maken, perforeren, ponsen
Tcheco děrovat, prodloužit, proděravit, proštipovat, proštipovatštípnout
Sueco håla, klippa, perforera, stansa
Dinamarquês klippe, perforere, stanse
Japonês 穴を開ける
Catalão fer forats, foradar
Finlandês lävistää, rei'ittää, reikä, reitää, rei’ittää
Norueguês lage hull, perforere
Basco zuloak egin
Sérvio izbušiti, probiti
Macedônio извртам, пробивам
Esloveno luknjati
Eslovaco dierať
Bósnio izbušiti, probiti
Croata izbušiti, probiti
Ucraniano пробивати, робити отвори
Búlgaro дупча, пробивам
Bielorrusso адвярставаць
Indonésio melubangi, membolongi
Vietnamita đục lỗ, đục thủng
Uzbeque teshik qilmoq, teshmoq
Hindi छिद्र करना, छेदना
Chinês 打孔, 穿孔
Tailandês เจาะ, เจาะรู
Coreano 구멍을 뚫다, 천공하다
Azerbaijano deşmək, dəlik açmaq
Georgiano ბურღვა, გახვრეტა
Bengalês গর্ত করা, ছিদ্র করা
Albanês përshpoj, shpoj
Maráti छिद्र करणे, भोक पाडणे
Nepalês छेड्नु, प्वाल पार्नु
Telugo భేదించు, రంధ్రం చేయు
Letão caurumot, perforēt
Tâmil துளை போடு, துளையிடு
Estoniano augustama, perforeerida
Armênio ծակել
Curdo qûl çêkirin, surax kirin
Hebraicoחור
Árabeثقب، خرم
Persaسوراخ کردن
Urduسوراخ کرنا، چھیدنا

lochen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de lochen

  • etwas mit einem Loch oder mehreren Löchern versehen, perforieren, durchlöchern, durchbohren, durchstechen, knipsen
  • durchstechen, durchlöchern, stanzen, durchbohren, einstechen, stoßen

lochen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): lochen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 530865

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 106402, 530865, 101341

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9