Exemplos de frases com o verbo ansehen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

Presente

• Tom sieht sein Spiegelbild an . 
   Tom looks at his reflection.
• Ich will, dass Tom mich ansieht . 
   I want Tom to look at me.
• Die Forscher sehen sich die Informationen genau an . 
   The researchers are examining the information closely.
• Ich will, dass du dir das ansiehst . 
   I want you to see this.
• Immer wenn ich sie ansehe , schaut sie weg. 
   Whenever I look at her, she looks away.
• Mein Bruder sieht sich sehr gern Fernsehsendungen für Kinder an . 
   My brother enjoys watching children's television shows very much.
• Tom sieht Maria an . 
   Tom is looking at Mary.
• Sehen Sie sich die Abdeckung an . 
   Look at the cover.
• Ich will, dass ihr euch das anseht . 
   I want you to see this.
• Dem Gebäude sieht man aber an , dass es ein paar Jahre auf dem Buckel hat. 
   The building, however, shows that it has a few years behind it.

Pretérito

• Alle sahen mich an . 
   Everyone was looking at me.
• Bemerktest du, wie er mich ansah ? 
   Did you see the way he looked at me?
• Ich bemerkte, wie du sie ansahst . 
   I saw the way you were looking at her.
• Sie wussten nicht einmal, was sie da ansahen . 
   They didn't even know what they were looking at.
• Melanie sah ihm die Erschöpfung an . 
   Melanie saw the exhaustion in him.
• Die Katze miaute und sah mich an . 
   "Meow," said the cat, and it looked at me.
• Tom und Maria sahen sich einen Jugendfilm an . 
   Tom and Mary watched a teenage movie.
• Sie sahen einander an . 
   They looked at each other.
• Tom und Maria sahen sich argwöhnisch an . 
   Tom and Mary looked at each other suspiciously.
• Ich habe gesehen, wie ihr euch ansaht . 
   I saw how you looked at each other.

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

• Der Film war so gut, dass ich ihn mir gerne wieder ansähe . 
   The movie was so good I'd like to see it again.
• Nenne einen Film, den du schon mehrmals gesehen hast, den du dir aber trotzdem gerne noch ein weiteres Mal ansähest . 
   Name a movie that you have seen several times, but that you would still like to watch again.

Imperativo

-

Infinitivo

• Es ist schrecklich anzusehen . 
   It is horrible to see.
• Das ist wirklich schrecklich anzusehen . 
   This is really terrible to look at.
• Gehen Sie sich oft Theaterstücke ansehen ? 
   Do you often go to see plays?
• Wollen wir uns den Film ansehen ? 
   Do we want to watch the movie?
• Ich konnte es nicht ertragen, sie anzusehen . 
   I couldn't bear to look at her.
• Wir möchten uns Verlobungsringe ansehen . 
   We'd like to look at some engagement rings.
• Darf ich Ihr Ticket ansehen ? 
   May I have a look at your ticket?
• Das soll sich die Frau Doktor mal näher ansehen . 
   The doctor should take a closer look at this.

Particípio

• Hast du ihn angesehen ? 
   Were you looking at him?
• Er hat dich angriffslustig angesehen . 
   He looked at you with an aggressive intent.
• Sind Krankenschwestern in Japan gesellschaftlich hoch angesehen ? 
   Are nurses in Japan socially highly regarded?
• Hast du dir die olympischen Winterspiele angesehen ? 
   Did you watch the Winter Olympics?
• Die ägyptischen Priester waren hoch angesehen . 
   The Egyptian priests were highly regarded.
• Der Ölbaum wird als Symbol des Friedens angesehen . 
   The olive tree is regarded as a symbol of peace.
• Noch heute werden seine in Urdu verfassten Gedichte als große Klassiker dieser Sprache angesehen . 
   Even today, his poems written in Urdu are regarded as great classics of this language.

---

 Tabela de Verbo Regras  Significados 

---

• Tom sieht sein Spiegelbild an . 
   Tom looks at his reflection.
• Alle sahen mich an . 
   Everyone was looking at me.
• Bemerktest du, wie er mich ansah ? 
   Did you see the way he looked at me?
• Ich bemerkte, wie du sie ansahst . 
   I saw the way you were looking at her.
• Ich will, dass Tom mich ansieht . 
   I want Tom to look at me.
• Die Forscher sehen sich die Informationen genau an . 
   The researchers are examining the information closely.
• Ich will, dass du dir das ansiehst . 
   I want you to see this.
• Immer wenn ich sie ansehe , schaut sie weg. 
   Whenever I look at her, she looks away.
• Sie wussten nicht einmal, was sie da ansahen . 
   They didn't even know what they were looking at.
• Melanie sah ihm die Erschöpfung an . 
   Melanie saw the exhaustion in him.
• Die Katze miaute und sah mich an . 
   "Meow," said the cat, and it looked at me.
• Mein Bruder sieht sich sehr gern Fernsehsendungen für Kinder an . 
   My brother enjoys watching children's television shows very much.
• Tom sieht Maria an . 
   Tom is looking at Mary.
• Sehen Sie sich die Abdeckung an . 
   Look at the cover.
• Tom und Maria sahen sich einen Jugendfilm an . 
   Tom and Mary watched a teenage movie.

---

 Tabela de Verbo

---

• Der Film war so gut, dass ich ihn mir gerne wieder ansähe . 
   The movie was so good I'd like to see it again.
• Nenne einen Film, den du schon mehrmals gesehen hast, den du dir aber trotzdem gerne noch ein weiteres Mal ansähest . 
   Name a movie that you have seen several times, but that you would still like to watch again.

---

 Tabela de Verbo

---

-

---

 Tabela de Verbo

---

-

---

 Tabela de Verbo