Exemplos de frases com o verbo checken ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo checken. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão checken será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo checken estão disponíveis.

Presente

  • Ich checke meine Mailbox. 
    Inglês I am checking my mailbox.
  • Die Crew checkt die Maschine noch ein letztes Mal. 
    Inglês The crew checks the machine one last time.

Pretérito

  • Tom checkte seine E-Mails. 
    Inglês Tom checked his emails.

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Kann man das nicht irgendwie checken , dass die ÖBB die ganze Nacht durchfährt? 
    Inglês Can't we somehow check that the ÖBB runs all night?

Particípio

  • Hast du schon die Post gecheckt ? 
    Inglês Have you checked the mail yet?

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Voz Passiva do verbo checken


  • Ich checke meine Mailbox. 
    Inglês I am checking my mailbox.
  • Tom checkte seine E-Mails. 
    Inglês Tom checked his emails.
  • Die Crew checkt die Maschine noch ein letztes Mal. 
    Inglês The crew checks the machine one last time.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Voz Passiva do verbo checken

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Voz Passiva com o verbo checken

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para checken


Alemão checken
Inglês check, bodycheck, check whether, clock, control, verify
Russo проверять, контролировать, понимать, догнать, догонять, перепроверять, понять, проверить
Espanhol comprobar, captar, controlar, empujar, estorbar, revisar, verificar
Francês contrôler, vérifier, comprendre, consulter, contrer, piger
Turco anlamak, kontrol etmek, doğrulamak
Português checar, controlar, verificar, sacar
Italiano controllare, verificare, afferrare, arrivarci, capire, esaminare
Romeno controla, verifica, înțelege
Húngaro ellenőriz, megért, vizsgál
Polaco sprawdzać, kapować, kontrolować, kumać, potrącać, potrącić, rozumieć, sprawdzić
Grego ελέγχω, επιβεβαιώνω, καταλαβαίνω, κατανοώ, πιάνω, τσεκάρω
Holandês controleren, checken, een bodycheck geven, nagaan, snappen, verifiëren
Tcheco pochopit, kontrolovat, ověřit, překontrolovat, zkontrolovat
Sueco kontrollera, checka, fatta, granska, kolla, verifiera
Dinamarquês tjekke, kontrollere, prøve
Japonês チェックする, 検査する, 照合検査する, 確認する
Catalão comprovar, controlar, entendre, verificar
Finlandês tarkistaa, valvoa, ymmärtää
Norueguês sjekke, fatte, kontrollere, skjønne, verifisere
Basco egiaztatu, kontrolatu, probatu, ulertu
Sérvio kontrolisati, proveriti, razumeti
Macedônio контрола, проверка, разбирање
Esloveno kontrolirati, preveriti, razumeti
Eslovaco overiť, pochopiť, skontrolovať
Bósnio kontrolisati, provjeriti, shvatiti
Croata kontrolirati, provjeriti, shvatiti
Ucraniano контролювати, перевіряти, зрозуміти, розуміти, досягнути, обговорити, турбуватися
Búlgaro контролирам, проверявам, разбирам
Bielorrusso кантраляваць, правяраць, разумець
Indonésio memeriksa, mengerti
Vietnamita hiểu, kiểm tra
Uzbeque tekshirmoq, tushunmoq
Hindi जांचना, समझना
Chinês 懂, 检查
Tailandês ตรวจสอบ, เข้าใจ
Coreano 이해하다, 확인하다
Azerbaijano başa düşmək, yoxlamaq
Georgiano გაგება, შემოწმება
Bengalês পরীক্ষা করা, বোঝা
Albanês kontrolloj, kuptoj
Maráti तपासणे, समजणे
Nepalês जाँच गर्नु, बुझ्नु
Telugo గ్రహించు, తనిఖీ చేయు
Letão pārbaudīt, saprast
Tâmil சரிபார்க்க, புரிந்துகொள்ள
Estoniano aru saama, kontrollima
Armênio հասկանալ, ստուգել
Curdo têgihiştin, kontrol kirin
Hebraicoלבדוק، להבין، לשלוט
Árabeفهم، تحقق، تفقد، راجع، فحص، مراقبة
Persaامتحان کردن، بررسی، درک، مقایسه کردن، کنترل
Urduجانچنا، سمجھنا، کنٹرول کرنا

checken in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de checken

  • prüfen, verstehen, kontrollieren, nachgucken, überprüfen, nachgucken/nachkucken, nachschauen, nachkucken
  • [Sprache] kapieren, verstehen
  • [Sprache] beschaffen, besorgen, organisieren
  • [Sprache] durchsetzen, hinkriegen, erledigen, arrangieren
  • [Sprache] klären, besprechen
  • ...

checken in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 6222, 6222, 30500

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2235404, 10101452

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6222, 6222, 6222, 6222, 6222

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): checken

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9