Exemplos de frases com o verbo herangleiten ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo herangleiten. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão herangleiten será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo herangleiten estão disponíveis.

Presente

  • Wenn die erste Straßenbahn des Morgens ihre Ankunft mit einem melodischen Tonsignal ankündigt und sanft an die Haltestelle herangleitet , stehen dort schon viele Menschen und erwarten sie. 
    Inglês When the morning's first streetcar announces its arrival and glides smoothly up to the stop, there are many already standing and waiting there.

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Particípio

-


 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Voz Passiva do verbo herangleiten


  • Wenn die erste Straßenbahn des Morgens ihre Ankunft mit einem melodischen Tonsignal ankündigt und sanft an die Haltestelle herangleitet , stehen dort schon viele Menschen und erwarten sie. 
    Inglês When the morning's first streetcar announces its arrival and glides smoothly up to the stop, there are many already standing and waiting there.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Voz Passiva do verbo herangleiten

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Voz Passiva com o verbo herangleiten

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para herangleiten


Alemão herangleiten
Inglês approach gently, glide
Russo мягкое приближение
Espanhol deslizamiento suave
Francês glissement doux
Turco süzülme, yaklaşma
Português aproximação suave
Italiano avvicinamento morbido
Romeno aproape
Húngaro lágy közelítés
Polaco łagodne zbliżenie przez ślizganie
Grego ομαλή προσέγγιση
Holandês aanraken, glijden
Tcheco jemné přiblížení
Sueco glida närma
Dinamarquês glidende nærmelse
Japonês 滑り寄る
Catalão aproximació suau
Finlandês liukuminen, lähestyminen
Norueguês myk tilnærming
Basco hurbildu
Sérvio klizanje, približavanje
Macedônio меко приближување
Esloveno približevanje
Eslovaco jemné priblíženie
Bósnio nježno približavanje
Croata nježno približavanje
Ucraniano плавне наближення
Búlgaro нежно приближаване
Bielorrusso плавнае набліжэнне
Indonésio melayang mendekat, meluncur mendekat
Vietnamita lướt lại gần
Uzbeque sirg‘alib yaqinlashmoq
Hindi फिसलकर पास आना, सरककर पास आना
Chinês 滑翔接近, 滑行靠近
Tailandês ร่อนเข้ามา
Coreano 미끄러지듯 다가오다, 활공해 다가오다
Azerbaijano sürüşərək yaxınlaşmaq, süzülərək yaxınlaşmaq
Georgiano სრიალით მიახლოება
Bengalês ফিসলে কাছে আসা
Albanês me u afruar duke rrëshqitur
Maráti घसरत जवळ येणे
Nepalês चिप्लिँदै नजिक आउनु
Telugo జారుతూ సమీపించడం
Letão pietuvoties slīdot
Tâmil சரிந்து நெருங்குதல்
Estoniano liugledes lähenema
Armênio սահելով մոտենալ
Hebraicoהנחיה רכה
Árabeتوجيه ناعم
Persaنزدیک شدن نرم
Urduنرمی سے قریب ہونا

herangleiten in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de herangleiten

  • sanftes Annähern durch Gleiten

herangleiten in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1601172

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9