Exemplos de frases com o verbo nachvollziehen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩
Exemplos do uso da Conjugação do verbo nachvollziehen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão nachvollziehen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo nachvollziehen estão disponíveis.
Presente
-
Pretérito
-
Conjuntivo I
-
Conjuntivo II
-
Imperativo
-
Infinitivo
-
Die Struktur einer Sprache ist oftmals schwer
nachzuvollziehen
.
The structure of a language is often difficult to understand.
-
Es bedurfte längerer Überlegung, um seine Argumentation
nachzuvollziehen
.
It took longer consideration to understand his argumentation.
-
Niemand konnte wirklich
nachvollziehen
, was sich da tatsächlich abgespielt hatte.
No one could really understand what had actually happened there.
-
Diesen Gedankengang kann ich nicht
nachvollziehen
.
I cannot follow this line of thought.
-
Die Befehle des Generals kann ich nicht
nachvollziehen
.
I cannot understand the general's orders.
-
Ich konnte ihre Verwirrung aber gut
nachvollziehen
.
However, I could understand her confusion well.
-
Eine andere Möglichkeit eine einfache Irrfahrt zu analysieren ist es, ihren Weg in einem Koordinatensystem
nachzuvollziehen
.
Another way to analyze a simple wandering is to trace its path in a coordinate system.
Particípio
-
Tabela de Verbo Regras
- Como conjugar o verbo nachvollziehen no Presente?
- Como conjugar o verbo nachvollziehen no Pretérito?
- Como conjugar o verbo nachvollziehen no Imperativo?
- Como conjugar o verbo nachvollziehen no Conjuntivo I?
- Como conjugar o verbo nachvollziehen no Conjuntivo II?
- Como conjugar o verbo nachvollziehen no Infinitivo?
- Como conjugar o verbo nachvollziehen no Particípio?
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Indicativo
Exemplos de frase no indicativo Voz Passiva do verbo nachvollziehen
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Uso do conjuntivo no Voz Passiva do verbo nachvollziehen
Conjuntivo II (würde)
Conjuntivo com würde
Imperativo
Frases no imperativo Voz Passiva com o verbo nachvollziehen
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para nachvollziehen
-
nachvollziehen
- comprehend, retrace, understand, follow, re-enact, reenact, reproduce, simulate
понимать, воспроизвести, воспроизводить, осмыслить, повторить, повторять, понять, постигать
comprender, entender
comprendre, concevoir, saisir, suivre
anlamak, kavramak
compreender, entender, identificar-se com, imaginar
comprendere, seguire, capire, condividere, immaginare, ricostruire, sentire
înțelege, comprehensiune
megért, megérteni, átgondolni
pojąć, rozumieć, zrozumieć
αντιλαμβάνομαι, κατανοητό, κατανοώ
begrijpen, doorgronden
následovat, pochopit, porozumět
begripa, förstå sig på, förstå
forstå, begribe
把握する, 理解する
comprendre, entendre
käsittää, ymmärrys
forstå, gjennomgå
konprenditu, ulertu
prihvatiti, razumeti, shvatiti
разбирање, схваќање
razumeti, slediti
pochopiť, porozumieť
razumjeti, shvatiti
razumjeti, shvatiti
зрозуміти, усвідомити, осмислити
осмисляне, разбирам, разбиране
разумець, усвядоміць
להבין، לתפוס
فهم، استيعاب، فَهِمَ
درک کردن، فهمیدن
سمجھنا، احساس کرنا
nachvollziehen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de nachvollziehenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9